| 1. mužský jednotné | מְסַדֵּר מסדר | mesader | upratujem, usporiadavam, dávam do poriadku | |
| 2. mužský jednotné | מְסַדֵּר מסדר | mesader | upratuješ, usporiadavaš, dávaš do poriadku | |
| 3. mužský jednotné | מְסַדֵּר מסדר | mesader | upratuje, usporiadava, dáva do poriadku | |
| 1. ženský jednotné | מְסַדֶּרֶת מסדרת | mesaderet | upratujem, usporiadavam, dávam do poriadku | |
| 2. ženský jednotné | מְסַדֶּרֶת מסדרת | mesaderet | upratuješ, usporiadavaš, dávaš do poriadku | |
| 3. ženský jednotné | מְסַדֶּרֶת מסדרת | mesaderet | upratuje, usporiadava, dáva do poriadku | |
| 1. mužský množné | מְסַדְּרִים מסדרים | mesadrim | upratujeme, usporiadavame, dávame do poriadku | |
| 2. mužský množné | מְסַדְּרִים מסדרים | mesadrim | upratujete, usporiadavate, dávate do poriadku | |
| 3. mužský množné | מְסַדְּרִים מסדרים | mesadrim | upratujú, usporiadavajú, dávajú do poriadku | |
| 1. ženský množné | מְסַדְּרוֹת מסדרות | mesadrot | upratujeme, usporiadavame, dávame do poriadku | |
| 2. ženský množné | מְסַדְּרוֹת מסדרות | mesadrot | upratujete, usporiadavate, dávate do poriadku | |
| 3. ženský množné | מְסַדְּרוֹת מסדרות | mesadrot | upratujú, usporiadavajú, dávajú do poriadku |
| 1. jednotné | סִדַּרְתִּי סידרתי | sidarti | upratal som, usporiadal som, dal som do poriadku | |
| 1. množné | סִדַּרְנוּ סידרנו | sidarnu | upratali sme, usporiadali sme, dali sme do poriadku | |
| 2. mužský jednotné | סִדַּרְתָּ סידרת | sidarta | upratal si, usporiadal si, dal si do poriadku | |
| 2. ženský jednotné | סִדַּרְתְּ סידרת | sidart | upratala si, usporiadala si, dala si do poriadku | |
| 3. mužský jednotné | סִדֵּר סידר | sider | upratal, usporiadal, dal do poriadku | |
| 3. ženský jednotné | סִדְּרָה סידרה | sidra | upratala, usporiadala, dala do poriadku | |
| 2. mužský množné | סִדַּרְתֶּם סידרתם | sidartem | upratali ste, usporiadali ste, dali ste do poriadku | |
| 2. ženský množné | סִדַּרְתֶּן סידרתן | sidarten | upratali ste, usporiadali ste, dali ste do poriadku | |
| 3. mužský množné | סִדְּרוּ סידרו | sidru | upratali, usporiadali, dali do poriadku | |
| 3. ženský množné | סִדְּרוּ סידרו | sidru | upratali, usporiadali, dali do poriadku |
| 1. jednotné | אֲסַדֵּר אסדר | asader | upratnem, usporiadam, dám do poriadku | |
| 1. množné | נְסַדֵּר נסדר | nesader | upratneme, usporiadame, dáme do poriadku | |
| 2. mužský jednotné | תְּסַדֵּר תסדר | tesader | upratneš, usporiadaš, dáš do poriadku | |
| 2. ženský jednotné | תְּסַדְּרִי תסדרי | tesadri | upratneš, usporiadaš, dáš do poriadku | |
| 3. mužský jednotné | יְסַדֵּר יסדר | jesader | upratne, usporiada, dá do poriadku | |
| 3. ženský jednotné | תְּסַדֵּר תסדר | tesader | upratne, usporiada, dá do poriadku | |
| 2. mužský množné | תְּסַדְּרוּ תסדרו | tesadru | upratnete, usporiadate, dáte do poriadku | |
| 2. ženský množné | תְּסַדְּרוּ תסדרו | tesadru | upratnete, usporiadate, dáte do poriadku | |
| 3. mužský množné | יְסַדְּרוּ יסדרו | jesadru | upratnú, usporiadajú, dajú do poriadku | |
| 3. ženský množné | יְסַדְּרוּ יסדרו | jesadru | upratnú, usporiadajú, dajú do poriadku |
| 2. mužský jednotné | סַדֵּר סדר | sader | upratni, usporiadaj, daj do poriadku | |
| 2. ženský jednotné | סַדְּרִי סדרי | sadri | upratni, usporiadaj, daj do poriadku | |
| 2. množné | סַדְּרוּ סדרו | sadru | upratnite, usporiadajte, dajte do poriadku |
| Prítomný čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | מְסַדֵּר מסדר mesader upratujem, usporiadavam, dávam do poriadku | מְסַדֶּרֶת מסדרת mesaderet upratujem, usporiadavam, dávam do poriadku | מְסַדְּרִים מסדרים mesadrim upratujeme, usporiadavame, dávame do poriadku | מְסַדְּרוֹת מסדרות mesadrot upratujeme, usporiadavame, dávame do poriadku |
| 2. osoba | מְסַדֵּר מסדר mesader upratuješ, usporiadavaš, dávaš do poriadku | מְסַדֶּרֶת מסדרת mesaderet upratuješ, usporiadavaš, dávaš do poriadku | מְסַדְּרִים מסדרים mesadrim upratujete, usporiadavate, dávate do poriadku | מְסַדְּרוֹת מסדרות mesadrot upratujete, usporiadavate, dávate do poriadku |
| 3. osoba | מְסַדֵּר מסדר mesader upratuje, usporiadava, dáva do poriadku | מְסַדֶּרֶת מסדרת mesaderet upratuje, usporiadava, dáva do poriadku | מְסַדְּרִים מסדרים mesadrim upratujú, usporiadavajú, dávajú do poriadku | מְסַדְּרוֹת מסדרות mesadrot upratujú, usporiadavajú, dávajú do poriadku |
| Minulý čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | סִדַּרְתִּי סידרתי sidarti upratal som, usporiadal som, dal som do poriadku | סִדַּרְתִּי סידרתי sidarti upratal som, usporiadal som, dal som do poriadku | סִדַּרְנוּ סידרנו sidarnu upratali sme, usporiadali sme, dali sme do poriadku | סִדַּרְנוּ סידרנו sidarnu upratali sme, usporiadali sme, dali sme do poriadku |
| 2. osoba | סִדַּרְתָּ סידרת sidarta upratal si, usporiadal si, dal si do poriadku | סִדַּרְתְּ סידרת sidart upratala si, usporiadala si, dala si do poriadku | סִדַּרְתֶּם סידרתם sidartem upratali ste, usporiadali ste, dali ste do poriadku | סִדַּרְתֶּן סידרתן sidarten upratali ste, usporiadali ste, dali ste do poriadku |
| 3. osoba | סִדֵּר סידר sider upratal, usporiadal, dal do poriadku | סִדְּרָה סידרה sidra upratala, usporiadala, dala do poriadku | סִדְּרוּ סידרו sidru upratali, usporiadali, dali do poriadku | סִדְּרוּ סידרו sidru upratali, usporiadali, dali do poriadku |
| Budúci čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | אֲסַדֵּר אסדר asader upratnem, usporiadam, dám do poriadku | אֲסַדֵּר אסדר asader upratnem, usporiadam, dám do poriadku | נְסַדֵּר נסדר nesader upratneme, usporiadame, dáme do poriadku | נְסַדֵּר נסדר nesader upratneme, usporiadame, dáme do poriadku |
| 2. osoba | תְּסַדֵּר תסדר tesader upratneš, usporiadaš, dáš do poriadku | תְּסַדְּרִי תסדרי tesadri upratneš, usporiadaš, dáš do poriadku | תְּסַדְּרוּ תסדרו tesadru upratnete, usporiadate, dáte do poriadku | תְּסַדְּרוּ תסדרו tesadru upratnete, usporiadate, dáte do poriadku |
| 3. osoba | יְסַדֵּר יסדר jesader upratne, usporiada, dá do poriadku | תְּסַדֵּר תסדר tesader upratne, usporiada, dá do poriadku | יְסַדְּרוּ יסדרו jesadru upratnú, usporiadajú, dajú do poriadku | יְסַדְּרוּ יסדרו jesadru upratnú, usporiadajú, dajú do poriadku |
| Rozkazovací spôsob | ||
|---|---|---|
| mužský (j.) | ženský (j.) | množné |
| סַדֵּר סדר sader upratni, usporiadaj, daj do poriadku | סַדְּרִי סדרי sadri upratni, usporiadaj, daj do poriadku | סַדְּרוּ סדרו sadru upratnite, usporiadajte, dajte do poriadku |
∞