| 1. mužský jednotné | עוֹסֵק עוסק | osek | zapájam sa | |
| 2. mužský jednotné | עוֹסֵק עוסק | osek | zapájaš sa | |
| 3. mužský jednotné | עוֹסֵק עוסק | osek | zapája sa | |
| 1. ženský jednotné | עוֹסֶקֶת עוסקת | oseket | zapájam sa | |
| 2. ženský jednotné | עוֹסֶקֶת עוסקת | oseket | zapájaš sa | |
| 3. ženský jednotné | עוֹסֶקֶת עוסקת | oseket | zapája sa | |
| 1. mužský množné | עוֹסְקִים עוסקים | oskim | zapájame sa | |
| 2. mužský množné | עוֹסְקִים עוסקים | oskim | zapájate sa | |
| 3. mužský množné | עוֹסְקִים עוסקים | oskim | zapájajú sa | |
| 1. ženský množné | עוֹסְקוֹת עוסקות | oskot | zapájame sa | |
| 2. ženský množné | עוֹסְקוֹת עוסקות | oskot | zapájate sa | |
| 3. ženský množné | עוֹסְקוֹת עוסקות | oskot | zapájajú sa |
| 1. jednotné | עָסַקְתִּי עסקתי | asakti | zapojil som sa / zapojila som sa | |
| 1. množné | עָסַקְנוּ עסקנו | asaknu | zapojili sme sa | |
| 2. mužský jednotné | עָסַקְתָּ עסקת | asakta | zapojil si sa | |
| 2. ženský jednotné | עָסַקְתְּ עסקת | asakt | zapojila si sa | |
| 2. mužský množné | עֲסַקְתֶּם עסקתם | asaktem | zapojili ste sa | |
| 2. ženský množné | עֲסַקְתֶּן עסקתן | asakten | zapojili ste sa | |
| 3. mužský jednotné | עָסַק עסק | asak | zapojil sa | |
| 3. ženský jednotné | עָסְקָה עסקה | aska | zapojila sa | |
| 3. mužský množné | עָסְקוּ עסקו | asku | zapojili sa | |
| 3. ženský množné | עָסְקוּ עסקו | asku | zapojili sa |
| 1. jednotné | אֶעֱסֹק אעסוק | e'esok | zapojím sa | |
| 1. množné | נַעֲסֹק נעסוק | na'asok | zapojíme sa | |
| 2. mužský jednotné | תַּעֲסֹק תעסוק | ta'asok | zapojíš sa | |
| 2. ženský jednotné | תַּעַסְקִי תעסקי | ta'aski | zapojíš sa | |
| 2. mužský množné | תַּעַסְקוּ תעסקו | ta'asku | zapojíte sa | |
| 2. ženský množné | תַּעַסְקוּ תעסקו | ta'asku | zapojíte sa | |
| 3. mužský jednotné | יַעֲסֹק יעסוק | ja'asok | zapojí sa | |
| 3. ženský jednotné | תַּעֲסֹק תעסוק | ta'asok | zapojí sa | |
| 3. mužský množné | יַעַסְקוּ יעסקו | ja'asku | zapojia sa | |
| 3. ženský množné | יַעַסְקוּ יעסקו | ja'asku | zapojia sa |
| 2. mužský jednotné | עֱסֹק עסוק | esok | zapoj sa! | |
| 2. ženský jednotné | עִסְקִי עסקי | iski | zapoj sa! | |
| 2. množné | עִסְקוּ עסקו | isku | zapojte sa! |
| Prítomný čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | עוֹסֵק עוסק osek zapájam sa | עוֹסֶקֶת עוסקת oseket zapájam sa | עוֹסְקִים עוסקים oskim zapájame sa | עוֹסְקוֹת עוסקות oskot zapájame sa |
| 2. osoba | עוֹסֵק עוסק osek zapájaš sa | עוֹסֶקֶת עוסקת oseket zapájaš sa | עוֹסְקִים עוסקים oskim zapájate sa | עוֹסְקוֹת עוסקות oskot zapájate sa |
| 3. osoba | עוֹסֵק עוסק osek zapája sa | עוֹסֶקֶת עוסקת oseket zapája sa | עוֹסְקִים עוסקים oskim zapájajú sa | עוֹסְקוֹת עוסקות oskot zapájajú sa |
| Minulý čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | עָסַקְתִּי עסקתי asakti zapojil som sa / zapojila som sa | עָסַקְתִּי עסקתי asakti zapojil som sa / zapojila som sa | עָסַקְנוּ עסקנו asaknu zapojili sme sa | עָסַקְנוּ עסקנו asaknu zapojili sme sa |
| 2. osoba | עָסַקְתָּ עסקת asakta zapojil si sa | עָסַקְתְּ עסקת asakt zapojila si sa | עֲסַקְתֶּם עסקתם asaktem zapojili ste sa | עֲסַקְתֶּן עסקתן asakten zapojili ste sa |
| 3. osoba | עָסַק עסק asak zapojil sa | עָסְקָה עסקה aska zapojila sa | עָסְקוּ עסקו asku zapojili sa | עָסְקוּ עסקו asku zapojili sa |
| Budúci čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | אֶעֱסֹק אעסוק e'esok zapojím sa | אֶעֱסֹק אעסוק e'esok zapojím sa | נַעֲסֹק נעסוק na'asok zapojíme sa | נַעֲסֹק נעסוק na'asok zapojíme sa |
| 2. osoba | תַּעֲסֹק תעסוק ta'asok zapojíš sa | תַּעַסְקִי תעסקי ta'aski zapojíš sa | תַּעַסְקוּ תעסקו ta'asku zapojíte sa | תַּעַסְקוּ תעסקו ta'asku zapojíte sa |
| 3. osoba | יַעֲסֹק יעסוק ja'asok zapojí sa | תַּעֲסֹק תעסוק ta'asok zapojí sa | יַעַסְקוּ יעסקו ja'asku zapojia sa | יַעַסְקוּ יעסקו ja'asku zapojia sa |
| Rozkazovací spôsob | ||
|---|---|---|
| mužský (j.) | ženský (j.) | množné |
| עֱסֹק עסוק esok zapoj sa! | עִסְקִי עסקי iski zapoj sa! | עִסְקוּ עסקו isku zapojte sa! |
∞