| 1. mužský jednotné | פּוֹגֵשׁ פוגש | pogeš | stretávam | |
| 1. ženský jednotné | פּוֹגֶשֶׁת פוגשת | pogešet | stretávam | |
| 1. mužský množné | פּוֹגְשִׁים פוגשים | pogšim | stretávame | |
| 1. ženský množné | פּוֹגְשׁוֹת פוגשות | pogšot | stretávame | |
| 2. mužský jednotné | פּוֹגֵשׁ פוגש | pogeš | stretávaš | |
| 2. ženský jednotné | פּוֹגֶשֶׁת פוגשת | pogešet | stretávaš | |
| 2. mužský množné | פּוֹגְשִׁים פוגשים | pogšim | stretávate | |
| 2. ženský množné | פּוֹגְשׁוֹת פוגשות | pogšot | stretávate | |
| 3. mužský jednotné | פּוֹגֵשׁ פוגש | pogeš | stretáva | |
| 3. ženský jednotné | פּוֹגֶשֶׁת פוגשת | pogešet | stretáva | |
| 3. mužský množné | פּוֹגְשִׁים פוגשים | pogšim | stretávajú | |
| 3. ženský množné | פּוֹגְשׁוֹת פוגשות | pogšot | stretávajú |
| 1. jednotné | פָּגַשְׁתִּי פגשתי | pagašti | stretol som | |
| 1. množné | פָּגַשְׁנוּ פגשנו | pagašnu | stretli sme | |
| 2. mužský jednotné | פָּגַשְׁתָּ פגשת | pagašta | stretol si | |
| 2. ženský jednotné | פָּגַשְׁתְּ פגשת | pagašt | stretla si | |
| 2. mužský množné | פְּגַשְׁתֶּם פגשתם | pegastem | stretli ste | |
| 2. ženský množné | פְּגַשְׁתֶּן פגשתן | pegasten | stretli ste | |
| 3. mužský jednotné | פָּגַשׁ פגש | pagaš | stretol | |
| 3. ženský jednotné | פָּגְשָׁה פגשה | pagša | stretla | |
| 3. mužský množné | פָּגְשׁוּ פגשו | pagšu | stretli | |
| 3. ženský množné | פָּגְשׁוּ פגשו | pagšu | stretli |
| 1. jednotné | אֶפְגֹּשׁ אפגוש | efgos | stretnem | |
| 1. množné | נִפְגֹּשׁ נפגוש | nifgos | stretneme | |
| 2. mužský jednotné | תִּפְגֹּשׁ תפגוש | tifgos | stretneš | |
| 2. ženský jednotné | תִּפְגְּשִׁי תפגשי | tifgeši | stretneš | |
| 2. mužský množné | תִּפְגְּשׁוּ תפגשו | tifgešu | stretnete | |
| 2. ženský množné | תִּפְגְּשׁוּ תפגשו | tifgešu | stretnete | |
| 3. mužský jednotné | יִפְגֹּשׁ יפגוש | jifgos | stretne | |
| 3. ženský jednotné | תִּפְגֹּשׁ תפגוש | tifgos | stretne | |
| 3. mužský množné | יִפְגְּשׁוּ יפגשו | jifgešu | stretnú | |
| 3. ženský množné | יִפְגְּשׁוּ יפגשו | jifgešu | stretnú |
| 2. mužský jednotné | פְּגֹשׁ פגוש | pgos | stretni | |
| 2. ženský jednotné | פִּגְשִׁי פגשי | pigši | stretni | |
| 2. množné | פִּגְשׁוּ פגשו | pigšu | stretnite |
| Prítomný čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | פּוֹגֵשׁ פוגש pogeš stretávam | פּוֹגֶשֶׁת פוגשת pogešet stretávam | פּוֹגְשִׁים פוגשים pogšim stretávame | פּוֹגְשׁוֹת פוגשות pogšot stretávame |
| 2. osoba | פּוֹגֵשׁ פוגש pogeš stretávaš | פּוֹגֶשֶׁת פוגשת pogešet stretávaš | פּוֹגְשִׁים פוגשים pogšim stretávate | פּוֹגְשׁוֹת פוגשות pogšot stretávate |
| 3. osoba | פּוֹגֵשׁ פוגש pogeš stretáva | פּוֹגֶשֶׁת פוגשת pogešet stretáva | פּוֹגְשִׁים פוגשים pogšim stretávajú | פּוֹגְשׁוֹת פוגשות pogšot stretávajú |
| Minulý čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | פָּגַשְׁתִּי פגשתי pagašti stretol som | פָּגַשְׁתִּי פגשתי pagašti stretol som | פָּגַשְׁנוּ פגשנו pagašnu stretli sme | פָּגַשְׁנוּ פגשנו pagašnu stretli sme |
| 2. osoba | פָּגַשְׁתָּ פגשת pagašta stretol si | פָּגַשְׁתְּ פגשת pagašt stretla si | פְּגַשְׁתֶּם פגשתם pegastem stretli ste | פְּגַשְׁתֶּן פגשתן pegasten stretli ste |
| 3. osoba | פָּגַשׁ פגש pagaš stretol | פָּגְשָׁה פגשה pagša stretla | פָּגְשׁוּ פגשו pagšu stretli | פָּגְשׁוּ פגשו pagšu stretli |
| Budúci čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | אֶפְגֹּשׁ אפגוש efgos stretnem | אֶפְגֹּשׁ אפגוש efgos stretnem | נִפְגֹּשׁ נפגוש nifgos stretneme | נִפְגֹּשׁ נפגוש nifgos stretneme |
| 2. osoba | תִּפְגֹּשׁ תפגוש tifgos stretneš | תִּפְגְּשִׁי תפגשי tifgeši stretneš | תִּפְגְּשׁוּ תפגשו tifgešu stretnete | תִּפְגְּשׁוּ תפגשו tifgešu stretnete |
| 3. osoba | יִפְגֹּשׁ יפגוש jifgos stretne | תִּפְגֹּשׁ תפגוש tifgos stretne | יִפְגְּשׁוּ יפגשו jifgešu stretnú | יִפְגְּשׁוּ יפגשו jifgešu stretnú |
| Rozkazovací spôsob | ||
|---|---|---|
| mužský (j.) | ženský (j.) | množné |
| פְּגֹשׁ פגוש pgos stretni | פִּגְשִׁי פגשי pigši stretni | פִּגְשׁוּ פגשו pigšu stretnite |
∞