Sloveso — לְנַחֵם

nikkud koreň

Predchádzajúce sloveso sloveso 447 z 651 Nasledujúce sloveso

לְנַחֵם לנחם

נ-ח-ם pi'el

lenachem

utešiť, potešiť

Prítomný čas

1. mužský jednotné	מְנַחֵם מנחם	menachem	ja utešujem
1. jednotné	מְנַחֶמֶת מנחמת	menachemet	ja utešujem
2. mužský jednotné	מְנַחֵם מנחם	menachem	ty utešuješ
2. jednotné	מְנַחֶמֶת מנחמת	menachemet	ty utešuješ
3. mužský jednotné	מְנַחֵם מנחם	menachem	on utešuje
3. jednotné	מְנַחֶמֶת מנחמת	menachemet	ona utešuje
1. mužský množné	מְנַחֲמִים מנחמים	menachamim	my utešujeme
1. množné	מְנַחֲמוֹת מנחמות	menachamot	my utešujeme
2. mužský množné	מְנַחֲמִים מנחמים	menachamim	vy utešujete
2. množné	מְנַחֲמוֹת מנחמות	menachamot	vy utešujete
3. mužský množné	מְנַחֲמִים מנחמים	menachamim	oni utešujú
3. množné	מְנַחֲמוֹת מנחמות	menachamot	ony utešujú

Minulý čas

1. mužský jednotné	נִחַמְתִּי ניחמתי	nichamti	ja som utešil
1. jednotné	נִחַמְתִּי ניחמתי	nichamti	ja som utešila
2. mužský jednotné	נִחַמְתָּ ניחמת	nichamta	ty si utešil
2. jednotné	נִחַמְתְּ ניחמת	nichamt	ty si utešila
3. mužský jednotné	נִחֵם ניחם	nichem	on utešil
3. jednotné	נִחֲמָה ניחמה	nichama	ona utešila
1. mužský množné	נִחַמְנוּ ניחמנו	nichamnu	my sme utešili
2. mužský množné	נִחַמְתֶּם ניחמתם	nichamtem	vy ste utešili
2. množné	נִחַמְתֶּן ניחמתן	nichamten	vy ste utešili
3. mužský množné	נִחֲמוּ ניחמו	nichamu	oni utešili

Budúci čas

1. mužský jednotné	אֲנַחֵם אנחם	anachem	ja budem utešovať
1. jednotné	אֲנַחֵם אנחם	anachem	ja budem utešovať
2. mužský jednotné	תְּנַחֵם תנחם	tenachem	ty budeš utešovať
2. jednotné	תְּנַחֲמִי תנחמי	tenachami	ty budeš utešovať
3. mužský jednotné	יְנַחֵם ינחם	jenachem	on bude utešovať
3. jednotné	תְּנַחֵם תנחם	tenachem	ona bude utešovať
1. mužský množné	נְנַחֵם ננחם	nenachem	my budeme utešovať
1. množné	נְנַחֵם ננחם	nenachem	my budeme utešovať
2. mužský množné	תְּנַחֲמוּ תנחמו	tenachamu	vy budete utešovať
2. množné	תְּנַחֲמוּ תנחמו	tenachamu	vy budete utešovať
3. mužský množné	יְנַחֲמוּ ינחמו	jenachamu	oni budú utešovať
3. množné	יְנַחֲמוּ ינחמו	jenachamu	ony budú utešovať

Rozkazovací spôsob

2. mužský jednotné	נַחֵם נחם	nachem	uteš
2. jednotné	נַחֲמִי נחמי	nachami	uteš
2. mužský množné	נַחֲמוּ נחמו	nachamu	utešte
2. množné	נַחֲמוּ נחמו	nachamu	utešte

Prítomný čas
	jednotné číslo		množné číslo
	mužský	ženský	mužský	ženský
1. osoba	מְנַחֵם מנחם menachem ja utešujem	מְנַחֶמֶת מנחמת menachemet ja utešujem	מְנַחֲמִים מנחמים menachamim my utešujeme	מְנַחֲמוֹת מנחמות menachamot my utešujeme
2. osoba	מְנַחֵם מנחם menachem ty utešuješ	מְנַחֶמֶת מנחמת menachemet ty utešuješ	מְנַחֲמִים מנחמים menachamim vy utešujete	מְנַחֲמוֹת מנחמות menachamot vy utešujete
3. osoba	מְנַחֵם מנחם menachem on utešuje	מְנַחֶמֶת מנחמת menachemet ona utešuje	מְנַחֲמִים מנחמים menachamim oni utešujú	מְנַחֲמוֹת מנחמות menachamot ony utešujú

Minulý čas
	jednotné číslo		množné číslo
	mužský	ženský	mužský	ženský
1. osoba	נִחַמְתִּי ניחמתי nichamti ja som utešil	נִחַמְתִּי ניחמתי nichamti ja som utešila	נִחַמְנוּ ניחמנו nichamnu my sme utešili	—
2. osoba	נִחַמְתָּ ניחמת nichamta ty si utešil	נִחַמְתְּ ניחמת nichamt ty si utešila	נִחַמְתֶּם ניחמתם nichamtem vy ste utešili	נִחַמְתֶּן ניחמתן nichamten vy ste utešili
3. osoba	נִחֵם ניחם nichem on utešil	נִחֲמָה ניחמה nichama ona utešila	נִחֲמוּ ניחמו nichamu oni utešili	—

Budúci čas
	jednotné číslo		množné číslo
	mužský	ženský	mužský	ženský
1. osoba	אֲנַחֵם אנחם anachem ja budem utešovať	אֲנַחֵם אנחם anachem ja budem utešovať	נְנַחֵם ננחם nenachem my budeme utešovať	נְנַחֵם ננחם nenachem my budeme utešovať
2. osoba	תְּנַחֵם תנחם tenachem ty budeš utešovať	תְּנַחֲמִי תנחמי tenachami ty budeš utešovať	תְּנַחֲמוּ תנחמו tenachamu vy budete utešovať	תְּנַחֲמוּ תנחמו tenachamu vy budete utešovať
3. osoba	יְנַחֵם ינחם jenachem on bude utešovať	תְּנַחֵם תנחם tenachem ona bude utešovať	יְנַחֲמוּ ינחמו jenachamu oni budú utešovať	יְנַחֲמוּ ינחמו jenachamu ony budú utešovať

Rozkazovací spôsob
mužský (j.)	ženský (j.)	množné
נַחֵם נחם nachem uteš	נַחֲמִי נחמי nachami uteš	נַחֲמוּ נחמו nachamu utešte

∞