| 1. mužský jednotné | רוֹעֵד רועד | ro'ed | ja sa trasiem | |
| 1. jednotné | רוֹעֶדֶת רועדת | ro'edet | ja sa trasiem | |
| 2. mužský jednotné | רוֹעֵד רועד | ro'ed | ty sa trasieš | |
| 2. jednotné | רוֹעֶדֶת רועדת | ro'edet | ty sa trasieš | |
| 3. mužský jednotné | רוֹעֵד רועד | ro'ed | on sa trasie | |
| 3. jednotné | רוֹעֶדֶת רועדת | ro'edet | ona sa trasie | |
| 1. mužský množné | רוֹעֲדִים רועדים | ro'adim | my sa trasieme | |
| 1. množné | רוֹעֲדוֹת רועדות | ro'adot | my sa trasieme | |
| 2. mužský množné | רוֹעֲדִים רועדים | ro'adim | vy sa trasiete | |
| 2. množné | רוֹעֲדוֹת רועדות | ro'adot | vy sa trasiete | |
| 3. mužský množné | רוֹעֲדִים רועדים | ro'adim | oni sa trasú | |
| 3. množné | רוֹעֲדוֹת רועדות | ro'adot | ony sa trasú |
| 1. mužský jednotné | רָעַדְתִּי רעדתי | ra'adti | ja som sa triasol | |
| 1. jednotné | רָעַדְתִּי רעדתי | ra'adti | ja som sa triasla | |
| 2. mužský jednotné | רָעַדְתָּ רעדת | ra'adta | ty si sa triasol | |
| 2. jednotné | רָעַדְתְּ רעדת | ra'adt | ty si sa triasla | |
| 3. mužský jednotné | רָעַד רעד | ra'ad | on sa triasol | |
| 3. jednotné | רָעֲדָה רעדה | ra'ada | ona sa triasla | |
| 1. mužský množné | רָעַדְנוּ רעדנו | ra'adnu | my sme sa triasli | |
| 1. množné | רָעַדְנוּ רעדנו | ra'adnu | my sme sa triasli | |
| 2. mužský množné | רְעַדְתֶּם רעדתם | re'adtem | vy ste sa triasli | |
| 2. množné | רְעַדְתֶּן רעדתן | re'adten | vy ste sa triasli | |
| 3. mužský množné | רָעֲדוּ רעדו | ra'adu | oni sa triasli | |
| 3. množné | רָעֲדוּ רעדו | ra'adu | ony sa triasli |
| 1. mužský jednotné | אֶרְעַד ארעד | er'ad | ja sa budem triasť | |
| 1. jednotné | אֶרְעַד ארעד | er'ad | ja sa budem triasť | |
| 2. mužský jednotné | תִּרְעַד תרעד | tir'ad | ty sa budeš triasť | |
| 2. jednotné | תִּרְעֲדִי תרעדי | tir'adi | ty sa budeš triasť | |
| 3. mužský jednotné | יִרְעַד ירעד | jir'ad | on sa bude triasť | |
| 3. jednotné | תִּרְעַד תרעד | tir'ad | ona sa bude triasť | |
| 1. mužský množné | נִרְעַד נרעד | nir'ad | my sa budeme triasť | |
| 1. množné | נִרְעַד נרעד | nir'ad | my sa budeme triasť | |
| 2. mužský množné | תִּרְעֲדוּ תרעדו | tir'adu | vy sa budete triasť | |
| 2. množné | תִּרְעֲדוּ תרעדו | tir'adu | vy sa budete triasť | |
| 3. mužský množné | יִרְעֲדוּ ירעדו | jir'adu | oni sa budú triasť | |
| 3. množné | יִרְעֲדוּ ירעדו | jir'adu | ony sa budú triasť |
| 2. mužský jednotné | רְעַד רעד | re'ad | tras sa | |
| 2. jednotné | רַעֲדִי רעדי | ra'adi | tras sa | |
| 2. mužský množné | רַעֲדוּ רעדו | ra'adu | triste sa | |
| 2. množné | רַעֲדוּ רעדו | ra'adu | triste sa |
| Prítomný čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | רוֹעֵד רועד ro'ed ja sa trasiem | רוֹעֶדֶת רועדת ro'edet ja sa trasiem | רוֹעֲדִים רועדים ro'adim my sa trasieme | רוֹעֲדוֹת רועדות ro'adot my sa trasieme |
| 2. osoba | רוֹעֵד רועד ro'ed ty sa trasieš | רוֹעֶדֶת רועדת ro'edet ty sa trasieš | רוֹעֲדִים רועדים ro'adim vy sa trasiete | רוֹעֲדוֹת רועדות ro'adot vy sa trasiete |
| 3. osoba | רוֹעֵד רועד ro'ed on sa trasie | רוֹעֶדֶת רועדת ro'edet ona sa trasie | רוֹעֲדִים רועדים ro'adim oni sa trasú | רוֹעֲדוֹת רועדות ro'adot ony sa trasú |
| Minulý čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | רָעַדְתִּי רעדתי ra'adti ja som sa triasol | רָעַדְתִּי רעדתי ra'adti ja som sa triasla | רָעַדְנוּ רעדנו ra'adnu my sme sa triasli | רָעַדְנוּ רעדנו ra'adnu my sme sa triasli |
| 2. osoba | רָעַדְתָּ רעדת ra'adta ty si sa triasol | רָעַדְתְּ רעדת ra'adt ty si sa triasla | רְעַדְתֶּם רעדתם re'adtem vy ste sa triasli | רְעַדְתֶּן רעדתן re'adten vy ste sa triasli |
| 3. osoba | רָעַד רעד ra'ad on sa triasol | רָעֲדָה רעדה ra'ada ona sa triasla | רָעֲדוּ רעדו ra'adu oni sa triasli | רָעֲדוּ רעדו ra'adu ony sa triasli |
| Budúci čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | אֶרְעַד ארעד er'ad ja sa budem triasť | אֶרְעַד ארעד er'ad ja sa budem triasť | נִרְעַד נרעד nir'ad my sa budeme triasť | נִרְעַד נרעד nir'ad my sa budeme triasť |
| 2. osoba | תִּרְעַד תרעד tir'ad ty sa budeš triasť | תִּרְעֲדִי תרעדי tir'adi ty sa budeš triasť | תִּרְעֲדוּ תרעדו tir'adu vy sa budete triasť | תִּרְעֲדוּ תרעדו tir'adu vy sa budete triasť |
| 3. osoba | יִרְעַד ירעד jir'ad on sa bude triasť | תִּרְעַד תרעד tir'ad ona sa bude triasť | יִרְעֲדוּ ירעדו jir'adu oni sa budú triasť | יִרְעֲדוּ ירעדו jir'adu ony sa budú triasť |
| Rozkazovací spôsob | ||
|---|---|---|
| mužský (j.) | ženský (j.) | množné |
| רְעַד רעד re'ad tras sa | רַעֲדִי רעדי ra'adi tras sa | רַעֲדוּ רעדו ra'adu triste sa |
∞