| 1. mužský jednotné | קוֹטֵף קוטף | koteff | ja trhám | |
| 1. jednotné | קוֹטֶפֶת קוטפת | koteffet | ja trhám | |
| 2. mužský jednotné | קוֹטֵף קוטף | koteff | ty trháš | |
| 2. jednotné | קוֹטֶפֶת קוטפת | koteffet | ty trháš | |
| 3. mužský jednotné | קוֹטֵף קוטף | koteff | on trhá | |
| 3. jednotné | קוֹטֶפֶת קוטפת | koteffet | ona trhá | |
| 1. mužský množné | קוֹטְפִים קוטפים | kotfim | my trháme | |
| 1. množné | קוֹטְפוֹת קוטפות | kotfot | my trháme | |
| 2. mužský množné | קוֹטְפִים קוטפים | kotfim | vy trháte | |
| 2. množné | קוֹטְפוֹת קוטפות | kotfot | vy trháte | |
| 3. mužský množné | קוֹטְפִים קוטפים | kotfim | oni trhajú | |
| 3. množné | קוֹטְפוֹת קוטפות | kotfot | ony trhajú |
| 1. mužský jednotné | קָטַפְתִּי קטפתי | katafti | ja som trhal | |
| 1. jednotné | קָטַפְתִּי קטפתי | katafti | ja som trhala | |
| 2. mužský jednotné | קָטַפְתָּ קטפת | katafta | ty si trhal | |
| 2. jednotné | קָטַפְתְּ קטפת | kataft | ty si trhala | |
| 3. mužský jednotné | קָטַף קטף | kataf | on trhal | |
| 3. jednotné | קָטְפָה קטפה | katfa | ona trhala | |
| 1. mužský množné | קָטַפְנוּ קטפנו | katafnu | my sme trhali | |
| 2. mužský množné | קְטַפְתֶּם קטפתם | ktaftem | vy ste trhali | |
| 2. množné | קְטַפְתֶּן קטפתן | ktaften | vy ste trhali | |
| 3. mužský množné | קָטְפוּ קטפו | katfu | oni trhali | |
| 3. množné | קָטְפוּ קטפו | katfu | ony trhali |
| 1. mužský jednotné | אֶקְטֹף אקטוף | ektof | ja budem trhať | |
| 1. jednotné | אֶקְטֹף אקטוף | ektof | ja budem trhať | |
| 2. mužský jednotné | תִּקְטֹף תקטוף | tiktof | ty budeš trhať | |
| 2. jednotné | תִּקְטְפִי תקטפי | tiktefi | ty budeš trhať | |
| 3. mužský jednotné | יִקְטֹף יקטוף | jiktof | on bude trhať | |
| 3. jednotné | תִּקְטֹף תקטוף | tiktof | ona bude trhať | |
| 1. mužský množné | נִקְטֹף נקטוף | niktof | my budeme trhať | |
| 2. mužský množné | תִּקְטְפוּ תקטפו | tiktefu | vy budete trhať | |
| 2. množné | תִּקְטֹפְנָה תקטופנה | tiktofna | vy budete trhať | |
| 3. mužský množné | יִקְטְפוּ יקטפו | jiktefu | oni budú trhať | |
| 3. množné | תִּקְטֹפְנָה תקטופנה | tiktofna | ony budú trhať |
| 2. mužský jednotné | קְטֹף קטוף | ktof | trhaj! | |
| 2. jednotné | קִטְפִי קט�י | kitfi | trhaj! | |
| 2. mužský množné | קִטְפוּ קטפו | kitfu | trhajte! | |
| 2. množné | קְטֹפְנָה קטופנה | ktofna | trhajte! |
| Prítomný čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | קוֹטֵף קוטף koteff ja trhám | קוֹטֶפֶת קוטפת koteffet ja trhám | קוֹטְפִים קוטפים kotfim my trháme | קוֹטְפוֹת קוטפות kotfot my trháme |
| 2. osoba | קוֹטֵף קוטף koteff ty trháš | קוֹטֶפֶת קוטפת koteffet ty trháš | קוֹטְפִים קוטפים kotfim vy trháte | קוֹטְפוֹת קוטפות kotfot vy trháte |
| 3. osoba | קוֹטֵף קוטף koteff on trhá | קוֹטֶפֶת קוטפת koteffet ona trhá | קוֹטְפִים קוטפים kotfim oni trhajú | קוֹטְפוֹת קוטפות kotfot ony trhajú |
| Minulý čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | קָטַפְתִּי קטפתי katafti ja som trhal | קָטַפְתִּי קטפתי katafti ja som trhala | קָטַפְנוּ קטפנו katafnu my sme trhali | — |
| 2. osoba | קָטַפְתָּ קטפת katafta ty si trhal | קָטַפְתְּ קטפת kataft ty si trhala | קְטַפְתֶּם קטפתם ktaftem vy ste trhali | קְטַפְתֶּן קטפתן ktaften vy ste trhali |
| 3. osoba | קָטַף קטף kataf on trhal | קָטְפָה קטפה katfa ona trhala | קָטְפוּ קטפו katfu oni trhali | קָטְפוּ קטפו katfu ony trhali |
| Budúci čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | אֶקְטֹף אקטוף ektof ja budem trhať | אֶקְטֹף אקטוף ektof ja budem trhať | נִקְטֹף נקטוף niktof my budeme trhať | — |
| 2. osoba | תִּקְטֹף תקטוף tiktof ty budeš trhať | תִּקְטְפִי תקטפי tiktefi ty budeš trhať | תִּקְטְפוּ תקטפו tiktefu vy budete trhať | תִּקְטֹפְנָה תקטופנה tiktofna vy budete trhať |
| 3. osoba | יִקְטֹף יקטוף jiktof on bude trhať | תִּקְטֹף תקטוף tiktof ona bude trhať | יִקְטְפוּ יקטפו jiktefu oni budú trhať | תִּקְטֹפְנָה תקטופנה tiktofna ony budú trhať |
| Rozkazovací spôsob | ||
|---|---|---|
| mužský (j.) | ženský (j.) | množné |
| קְטֹף קטוף ktof trhaj! | קִטְפִי קט�י kitfi trhaj! | קְטֹפְנָה קטופנה ktofna trhajte! |
∞