| 1. mužský jednotné | מְסַנֵּן מסנן | mesanen | ja filtrujem | |
| 1. jednotné | מְסַנֶּנֶת מסננת | mesanenet | ja filtrujem | |
| 2. mužský jednotné | מְסַנֵּן מסנן | mesanen | ty filtruješ | |
| 2. jednotné | מְסַנֶּנֶת מסננת | mesanenet | ty filtruješ | |
| 3. mužský jednotné | מְסַנֵּן מסנן | mesanen | on filtruje | |
| 3. jednotné | מְסַנֶּנֶת מסננת | mesanenet | ona filtruje | |
| 1. mužský množné | מְסַנְּנִים מסננים | mesanenim | my filtrujeme | |
| 1. množné | מְסַנְּנוֹת מסננות | mesanenot | my filtrujeme | |
| 2. mužský množné | מְסַנְּנִים מסננים | mesanenim | vy filtrujete | |
| 2. množné | מְסַנְּנוֹת מסננות | mesanenot | vy filtrujete | |
| 3. mužský množné | מְסַנְּנִים מסננים | mesanenim | oni filtrujú | |
| 3. množné | מְסַנְּנוֹת מסננות | mesanenot | ony filtrujú |
| 1. mužský jednotné | סִנַּנְתִּי סיננתי | sinanti | ja som filtroval | |
| 1. jednotné | סִנַּנְתִּי סיננתי | sinanti | ja som filtrovala | |
| 2. mužský jednotné | סִנַּנְתָּ סיננת | sinanta | ty si filtroval | |
| 2. jednotné | סִנַּנְתְּ סיננת | sinant | ty si filtrovala | |
| 3. mužský jednotné | סִנֵּן סינן | sinen | on filtroval | |
| 3. jednotné | סִנְּנָה סיננה | sinena | ona filtrovala | |
| 1. mužský množné | סִנַּנּוּ סיננו | sinanu | my sme filtrovali | |
| 1. množné | סִנַּנּוּ סיננו | sinanu | my sme filtrovali | |
| 2. mužský množné | סִנַּנְתֶּם סיננתם | sinantem | vy ste filtrovali | |
| 2. množné | סִנַּנְתֶּן סיננתן | sinanten | vy ste filtrovali | |
| 3. mužský množné | סִנְּנוּ סיננו | sinenu | oni filtrovali | |
| 3. množné | סִנְּנוּ סיננו | sinenu | ony filtrovali |
| 1. mužský jednotné | אֲסַנֵּן אסנן | asanen | ja budem filtrovať | |
| 1. jednotné | אֲסַנֵּן אסנן | asanen | ja budem filtrovať | |
| 2. mužský jednotné | תְּסַנֵּן תסנן | tesanen | ty budeš filtrovať | |
| 2. jednotné | תְּסַנְּנִי תסנני | tesaneni | ty budeš filtrovať | |
| 3. mužský jednotné | יְסַנֵּן יסנן | jesanen | on bude filtrovať | |
| 3. jednotné | תְּסַנֵּן תסנן | tesanen | ona bude filtrovať | |
| 1. mužský množné | נְסַנֵּן נסנן | nesanen | my budeme filtrovať | |
| 1. množné | נְסַנֵּן נסנן | nesanen | my budeme filtrovať | |
| 2. mužský množné | תְּסַנְּנוּ תסננו | tesanenu | vy budete filtrovať | |
| 2. množné | תְּסַנְּנוּ תסננו | tesanenu | vy budete filtrovať | |
| 3. mužský množné | יְסַנְּנוּ יסננו | jesanenu | oni budú filtrovať | |
| 3. množné | יְסַנְּנוּ יסננו | jesanenu | ony budú filtrovať |
| 2. mužský jednotné | סַנֵּן סנן | sanen | filtruj! | |
| 2. jednotné | סַנְּנִי סנני | saneni | filtruj! | |
| 2. mužský množné | סַנְּנוּ סננו | sanenu | filtrujte! | |
| 2. množné | סַנְּנוּ סננו | sanenu | filtrujte! |
| Prítomný čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | מְסַנֵּן מסנן mesanen ja filtrujem | מְסַנֶּנֶת מסננת mesanenet ja filtrujem | מְסַנְּנִים מסננים mesanenim my filtrujeme | מְסַנְּנוֹת מסננות mesanenot my filtrujeme |
| 2. osoba | מְסַנֵּן מסנן mesanen ty filtruješ | מְסַנֶּנֶת מסננת mesanenet ty filtruješ | מְסַנְּנִים מסננים mesanenim vy filtrujete | מְסַנְּנוֹת מסננות mesanenot vy filtrujete |
| 3. osoba | מְסַנֵּן מסנן mesanen on filtruje | מְסַנֶּנֶת מסננת mesanenet ona filtruje | מְסַנְּנִים מסננים mesanenim oni filtrujú | מְסַנְּנוֹת מסננות mesanenot ony filtrujú |
| Minulý čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | סִנַּנְתִּי סיננתי sinanti ja som filtroval | סִנַּנְתִּי סיננתי sinanti ja som filtrovala | סִנַּנּוּ סיננו sinanu my sme filtrovali | סִנַּנּוּ סיננו sinanu my sme filtrovali |
| 2. osoba | סִנַּנְתָּ סיננת sinanta ty si filtroval | סִנַּנְתְּ סיננת sinant ty si filtrovala | סִנַּנְתֶּם סיננתם sinantem vy ste filtrovali | סִנַּנְתֶּן סיננתן sinanten vy ste filtrovali |
| 3. osoba | סִנֵּן סינן sinen on filtroval | סִנְּנָה סיננה sinena ona filtrovala | סִנְּנוּ סיננו sinenu oni filtrovali | סִנְּנוּ סיננו sinenu ony filtrovali |
| Budúci čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | אֲסַנֵּן אסנן asanen ja budem filtrovať | אֲסַנֵּן אסנן asanen ja budem filtrovať | נְסַנֵּן נסנן nesanen my budeme filtrovať | נְסַנֵּן נסנן nesanen my budeme filtrovať |
| 2. osoba | תְּסַנֵּן תסנן tesanen ty budeš filtrovať | תְּסַנְּנִי תסנני tesaneni ty budeš filtrovať | תְּסַנְּנוּ תסננו tesanenu vy budete filtrovať | תְּסַנְּנוּ תסננו tesanenu vy budete filtrovať |
| 3. osoba | יְסַנֵּן יסנן jesanen on bude filtrovať | תְּסַנֵּן תסנן tesanen ona bude filtrovať | יְסַנְּנוּ יסננו jesanenu oni budú filtrovať | יְסַנְּנוּ יסננו jesanenu ony budú filtrovať |
| Rozkazovací spôsob | ||
|---|---|---|
| mužský (j.) | ženský (j.) | množné |
| סַנֵּן סנן sanen filtruj! | סַנְּנִי סנני saneni filtruj! | סַנְּנוּ סננו sanenu filtrujte! |
∞