| 1. mužský jednotné | מְנַתֵּק מנתק | menatek | ja odpájam | |
| 1. jednotné | מְנַתֶּקֶת מנתקת | menateket | ja odpájam | |
| 2. mužský jednotné | מְנַתֵּק מנתק | menatek | ty odpájaš | |
| 2. jednotné | מְנַתֶּקֶת מנתקת | menateket | ty odpájaš | |
| 3. mužský jednotné | מְנַתֵּק מנתק | menatek | on odpája | |
| 3. jednotné | מְנַתֶּקֶת מנתקת | menateket | ona odpája | |
| 1. mužský množné | מְנַתְּקִים מנתקים | menatkim | my odpájame | |
| 1. množné | מְנַתְּקוֹת מנתקות | menatkot | my odpájame | |
| 2. mužský množné | מְנַתְּקִים מנתקים | menatkim | vy odpájate | |
| 2. množné | מְנַתְּקוֹת מנתקות | menatkot | vy odpájate | |
| 3. mužský množné | מְנַתְּקִים מנתקים | menatkim | oni odpájajú | |
| 3. množné | מְנַתְּקוֹת מנתקות | menatkot | ony odpájajú |
| 1. mužský jednotné | נִתַּקְתִּי ניתקתי | nitatki | ja som odpojil | |
| 1. jednotné | נִתַּקְתִּי ניתקתי | nitatki | ja som odpojila | |
| 2. mužský jednotné | נִתַּקְתָּ ניתקת | nitatka | ty si odpojil | |
| 2. jednotné | נִתַּקְתְּ ניתקת | nitatkt | ty si odpojila | |
| 3. mužský jednotné | נִתֵּק ניתק | nitek | on odpojil | |
| 3. jednotné | נִתְּקָה ניתקה | nitka | ona odpojila | |
| 1. mužský množné | נִתַּקְנוּ ניתקנו | nitatknu | my sme odpojili | |
| 2. mužský množné | נִתַּקְתֶּם ניתקתם | nitatktem | vy ste odpojili | |
| 2. množné | נִתַּקְתֶּן ניתקתן | nitatkten | vy ste odpojili | |
| 3. mužský množné | נִתְּקוּ ניתקו | nitku | oni odpojili | |
| 3. množné | נִתְּקוּ ניתקו | nitku | ony odpojili |
| 1. mužský jednotné | אֲנַתֵּק אנתק | anatek | ja odpojím | |
| 1. jednotné | אֲנַתֵּק אנתק | anatek | ja odpojím | |
| 2. mužský jednotné | תְּנַתֵּק תנתק | tenatek | ty odpojíš | |
| 2. jednotné | תְּנַתְּקִי תנתקי | tenatki | ty odpojíš | |
| 3. mužský jednotné | יְנַתֵּק ינתק | jenatek | on odpojí | |
| 3. jednotné | תְּנַתֵּק תנתק | tenatek | ona odpojí | |
| 1. mužský množné | נְנַתֵּק ננתק | nenatek | my odpojíme | |
| 2. mužský množné | תְּנַתְּקוּ תנתקו | tenatku | vy odpojíte | |
| 2. množné | תְּנַתְּקוּ תנתקו | tenatku | vy odpojíte | |
| 3. mužský množné | יְנַתְּקוּ ינתקו | jenatku | oni odpoja | |
| 3. množné | יְנַתְּקוּ ינתקו | jenatku | ony odpoja |
| 2. mužský jednotné | נַתֵּק נתק | natek | odpoj! | |
| 2. jednotné | נַתְּקִי נתקי | natki | odpoj! | |
| 2. mužský množné | נַתְּקוּ נתקו | natku | odpojte! | |
| 2. množné | נַתְּקוּ נתקו | natku | odpojte! |
| Prítomný čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | מְנַתֵּק מנתק menatek ja odpájam | מְנַתֶּקֶת מנתקת menateket ja odpájam | מְנַתְּקִים מנתקים menatkim my odpájame | מְנַתְּקוֹת מנתקות menatkot my odpájame |
| 2. osoba | מְנַתֵּק מנתק menatek ty odpájaš | מְנַתֶּקֶת מנתקת menateket ty odpájaš | מְנַתְּקִים מנתקים menatkim vy odpájate | מְנַתְּקוֹת מנתקות menatkot vy odpájate |
| 3. osoba | מְנַתֵּק מנתק menatek on odpája | מְנַתֶּקֶת מנתקת menateket ona odpája | מְנַתְּקִים מנתקים menatkim oni odpájajú | מְנַתְּקוֹת מנתקות menatkot ony odpájajú |
| Minulý čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | נִתַּקְתִּי ניתקתי nitatki ja som odpojil | נִתַּקְתִּי ניתקתי nitatki ja som odpojila | נִתַּקְנוּ ניתקנו nitatknu my sme odpojili | — |
| 2. osoba | נִתַּקְתָּ ניתקת nitatka ty si odpojil | נִתַּקְתְּ ניתקת nitatkt ty si odpojila | נִתַּקְתֶּם ניתקתם nitatktem vy ste odpojili | נִתַּקְתֶּן ניתקתן nitatkten vy ste odpojili |
| 3. osoba | נִתֵּק ניתק nitek on odpojil | נִתְּקָה ניתקה nitka ona odpojila | נִתְּקוּ ניתקו nitku oni odpojili | נִתְּקוּ ניתקו nitku ony odpojili |
| Budúci čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | אֲנַתֵּק אנתק anatek ja odpojím | אֲנַתֵּק אנתק anatek ja odpojím | נְנַתֵּק ננתק nenatek my odpojíme | — |
| 2. osoba | תְּנַתֵּק תנתק tenatek ty odpojíš | תְּנַתְּקִי תנתקי tenatki ty odpojíš | תְּנַתְּקוּ תנתקו tenatku vy odpojíte | תְּנַתְּקוּ תנתקו tenatku vy odpojíte |
| 3. osoba | יְנַתֵּק ינתק jenatek on odpojí | תְּנַתֵּק תנתק tenatek ona odpojí | יְנַתְּקוּ ינתקו jenatku oni odpoja | יְנַתְּקוּ ינתקו jenatku ony odpoja |
| Rozkazovací spôsob | ||
|---|---|---|
| mužský (j.) | ženský (j.) | množné |
| נַתֵּק נתק natek odpoj! | נַתְּקִי נתקי natki odpoj! | נַתְּקוּ נתקו natku odpojte! |
∞