| 1. mužský jednotné | מְקַנֵּס מקנס | mekanes | (ja) pokutujem | |
| 2. mužský jednotné | מְקַנֵּס מקנס | mekanes | (ty) pokutuješ | |
| 3. mužský jednotné | מְקַנֵּס מקנס | mekanes | (on) pokutuje | |
| 1. ženský jednotné | מְקַנֶּסֶת מקנסת | mekaneset | (ja) pokutujem | |
| 2. ženský jednotné | מְקַנֶּסֶת מקנסת | mekaneset | (ty) pokutuješ | |
| 3. ženský jednotné | מְקַנֶּסֶת מקנסת | mekaneset | (ona) pokutuje | |
| 1. mužský množné | מְקַנְּסִים מקנסים | mekansim | (my) pokutujeme | |
| 2. mužský množné | מְקַנְּסִים מקנסים | mekansim | (vy) pokutujete | |
| 3. mužský množné | מְקַנְּסִים מקנסים | mekansim | (oni) pokutujú | |
| 1. ženský množné | מְקַנְּסוֹת מקנסות | mekansot | (my) pokutujeme | |
| 2. ženský množné | מְקַנְּסוֹת מקנסות | mekansot | (vy) pokutujete | |
| 3. ženský množné | מְקַנְּסוֹת מקנסות | mekansot | (one) pokutujú |
| 1. jednotné | קִנַּסְתִּי קנסתי | kinasti | pokutoval som / pokutovala som | |
| 1. množné | קִנַּסְנוּ קנסנו | kinasnu | pokutovali sme | |
| 2. mužský jednotné | קִנַּסְתָּ קנסת | kinasta | pokutoval si | |
| 2. ženský jednotné | קִנַּסְתְּ קנסת | kinast | pokutovala si | |
| 3. mužský jednotné | קִנֵּס קנס | kines | pokutoval | |
| 3. ženský jednotné | קִנְּסָה קנסה | kinsa | pokutovala | |
| 2. mužský množné | קִנַּסְתֶּם קנסתם | kinastem | pokutovali ste | |
| 2. ženský množné | קִנַּסְתֶּן קנסתן | kinasten | pokutovali ste | |
| 3. mužský množné | קִנְּסוּ קנסו | kinsu | pokutovali | |
| 3. ženský množné | קִנְּסוּ קנסו | kinsu | pokutovali |
| 1. jednotné | אֲקַנֵּס אקנס | akanes | budem pokutovať | |
| 1. množné | נְקַנֵּס נקנס | nekanes | budeme pokutovať | |
| 2. mužský jednotné | תְּקַנֵּס תקנס | tekanes | budeš pokutovať | |
| 2. ženský jednotné | תְּקַנְּסִי תקנסי | tekansi | budeš pokutovať | |
| 3. mužský jednotné | יְקַנֵּס יקנס | jekanes | bude pokutovať | |
| 3. ženský jednotné | תְּקַנֵּס תקנס | tekanes | bude pokutovať | |
| 2. mužský množné | תְּקַנְּסוּ תקנסו | tekansu | budete pokutovať | |
| 2. ženský množné | תְּקַנְּסוּ תקנסו | tekansu | budete pokutovať | |
| 3. mužský množné | יְקַנְּסוּ יקנסו | jekansu | budú pokutovať | |
| 3. ženský množné | יְקַנְּסוּ יקנסו | jekansu | budú pokutovať |
| 2. mužský jednotné | קַנֵּס קנס | kanes | pokutuj (ty)! | |
| 2. ženský jednotné | קַנְּסִי קנסי | kansi | pokutuj (ty)! | |
| 2. mužský množné | קַנְּסוּ קנסו | kansu | pokutujte (vy)! |
| Prítomný čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | מְקַנֵּס מקנס mekanes (ja) pokutujem | מְקַנֶּסֶת מקנסת mekaneset (ja) pokutujem | מְקַנְּסִים מקנסים mekansim (my) pokutujeme | מְקַנְּסוֹת מקנסות mekansot (my) pokutujeme |
| 2. osoba | מְקַנֵּס מקנס mekanes (ty) pokutuješ | מְקַנֶּסֶת מקנסת mekaneset (ty) pokutuješ | מְקַנְּסִים מקנסים mekansim (vy) pokutujete | מְקַנְּסוֹת מקנסות mekansot (vy) pokutujete |
| 3. osoba | מְקַנֵּס מקנס mekanes (on) pokutuje | מְקַנֶּסֶת מקנסת mekaneset (ona) pokutuje | מְקַנְּסִים מקנסים mekansim (oni) pokutujú | מְקַנְּסוֹת מקנסות mekansot (one) pokutujú |
| Minulý čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | קִנַּסְתִּי קנסתי kinasti pokutoval som / pokutovala som | קִנַּסְתִּי קנסתי kinasti pokutoval som / pokutovala som | קִנַּסְנוּ קנסנו kinasnu pokutovali sme | קִנַּסְנוּ קנסנו kinasnu pokutovali sme |
| 2. osoba | קִנַּסְתָּ קנסת kinasta pokutoval si | קִנַּסְתְּ קנסת kinast pokutovala si | קִנַּסְתֶּם קנסתם kinastem pokutovali ste | קִנַּסְתֶּן קנסתן kinasten pokutovali ste |
| 3. osoba | קִנֵּס קנס kines pokutoval | קִנְּסָה קנסה kinsa pokutovala | קִנְּסוּ קנסו kinsu pokutovali | קִנְּסוּ קנסו kinsu pokutovali |
| Budúci čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | אֲקַנֵּס אקנס akanes budem pokutovať | אֲקַנֵּס אקנס akanes budem pokutovať | נְקַנֵּס נקנס nekanes budeme pokutovať | נְקַנֵּס נקנס nekanes budeme pokutovať |
| 2. osoba | תְּקַנֵּס תקנס tekanes budeš pokutovať | תְּקַנְּסִי תקנסי tekansi budeš pokutovať | תְּקַנְּסוּ תקנסו tekansu budete pokutovať | תְּקַנְּסוּ תקנסו tekansu budete pokutovať |
| 3. osoba | יְקַנֵּס יקנס jekanes bude pokutovať | תְּקַנֵּס תקנס tekanes bude pokutovať | יְקַנְּסוּ יקנסו jekansu budú pokutovať | יְקַנְּסוּ יקנסו jekansu budú pokutovať |
| Rozkazovací spôsob | ||
|---|---|---|
| mužský (j.) | ženský (j.) | množné |
| קַנֵּס קנס kanes pokutuj (ty)! | קַנְּסִי קנסי kansi pokutuj (ty)! | — |
∞