| 1. mužský jednotné | מְסַפֵּר מספר | mesaper | rozprávam | |
| 2. mužský jednotné | מְסַפֵּר מספר | mesaper | rozprávaš | |
| 3. mužský jednotné | מְסַפֵּר מספר | mesaper | rozpráva | |
| 1. jednotné | מְסַפֶּרֶת מספרת | mesaperet | rozprávam | |
| 2. jednotné | מְסַפֶּרֶת מספרת | mesaperet | rozprávaš | |
| 3. jednotné | מְסַפֶּרֶת מספרת | mesaperet | rozpráva | |
| 1. mužský množné | מְסַפְּרִים מספרים | mesaprim | rozprávame | |
| 2. mužský množné | מְסַפְּרִים מספרים | mesaprim | rozprávate | |
| 3. mužský množné | מְסַפְּרִים מספרים | mesaprim | rozprávajú | |
| 1. množné | מְסַפְּרוֹת מספרות | mesaprot | rozprávame | |
| 2. množné | מְסַפְּרוֹת מספרות | mesaprot | rozprávate | |
| 3. množné | מְסַפְּרוֹת מספרות | mesaprot | rozprávajú |
| 1. jednotné | סִפַּרְתִּי סיפרתי | sipparti | rozprával som | |
| 1. množné | סִפַּרְנוּ סיפרנו | sipparnu | rozprávali sme | |
| 2. mužský jednotné | סִפַּרְתָּ סיפרת | sipparta | rozprával si | |
| 2. jednotné | סִפַּרְתְּ סיפרת | sippart | rozprávala si | |
| 3. mužský jednotné | סִפֵּר סיפר | sipper | rozprával | |
| 3. jednotné | סִפְּרָה סיפרה | sippra | rozprávala | |
| 2. mužský množné | סִפַּרְתֶּם סיפרתם | sippartem | rozprávali ste | |
| 2. množné | סִפַּרְתֶּן סיפרתן | sipparten | rozprávali ste | |
| 3. mužský množné | סִפְּרוּ סיפרו | sippru | rozprávali | |
| 3. množné | סִפְּרוּ סיפרו | sippru | rozprávali |
| 1. jednotné | אֲסַפֵּר אספר | asaper | budem rozprávať | |
| 1. množné | נְסַפֵּר נספר | nesaper | budeme rozprávať | |
| 2. mužský jednotné | תְּסַפֵּר תספר | tesaper | budeš rozprávať | |
| 2. jednotné | תְּסַפְּרִי תספרי | tesapri | budeš rozprávať | |
| 3. mužský jednotné | יְסַפֵּר יספר | jesaper | bude rozprávať | |
| 3. jednotné | תְּסַפֵּר תספר | tesaper | bude rozprávať | |
| 2. mužský množné | תְּסַפְּרוּ תספרו | tesapru | budete rozprávať | |
| 2. množné | תְּסַפְּרוּ תספרו | tesapru | budete rozprávať | |
| 3. mužský množné | יְסַפְּרוּ יספרו | jesapru | budú rozprávať | |
| 3. množné | יְסַפְּרוּ יספרו | jesapru | budú rozprávať |
| 2. mužský množné | סַפֵּר ספר | saper | rozprávaj | |
| 2. množné | סַפְּרִי ספרי | sapri | rozprávaj | |
| 2. množné | סַפְּרוּ ספרו | sapru | rozprávajte |
| Prítomný čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | מְסַפֵּר מספר mesaper rozprávam | מְסַפֶּרֶת מספרת mesaperet rozprávam | מְסַפְּרִים מספרים mesaprim rozprávame | מְסַפְּרוֹת מספרות mesaprot rozprávame |
| 2. osoba | מְסַפֵּר מספר mesaper rozprávaš | מְסַפֶּרֶת מספרת mesaperet rozprávaš | מְסַפְּרִים מספרים mesaprim rozprávate | מְסַפְּרוֹת מספרות mesaprot rozprávate |
| 3. osoba | מְסַפֵּר מספר mesaper rozpráva | מְסַפֶּרֶת מספרת mesaperet rozpráva | מְסַפְּרִים מספרים mesaprim rozprávajú | מְסַפְּרוֹת מספרות mesaprot rozprávajú |
| Minulý čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | סִפַּרְתִּי סיפרתי sipparti rozprával som | סִפַּרְתִּי סיפרתי sipparti rozprával som | סִפַּרְנוּ סיפרנו sipparnu rozprávali sme | סִפַּרְנוּ סיפרנו sipparnu rozprávali sme |
| 2. osoba | סִפַּרְתָּ סיפרת sipparta rozprával si | סִפַּרְתְּ סיפרת sippart rozprávala si | סִפַּרְתֶּם סיפרתם sippartem rozprávali ste | סִפַּרְתֶּן סיפרתן sipparten rozprávali ste |
| 3. osoba | סִפֵּר סיפר sipper rozprával | סִפְּרָה סיפרה sippra rozprávala | סִפְּרוּ סיפרו sippru rozprávali | סִפְּרוּ סיפרו sippru rozprávali |
| Budúci čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | אֲסַפֵּר אספר asaper budem rozprávať | אֲסַפֵּר אספר asaper budem rozprávať | נְסַפֵּר נספר nesaper budeme rozprávať | נְסַפֵּר נספר nesaper budeme rozprávať |
| 2. osoba | תְּסַפֵּר תספר tesaper budeš rozprávať | תְּסַפְּרִי תספרי tesapri budeš rozprávať | תְּסַפְּרוּ תספרו tesapru budete rozprávať | תְּסַפְּרוּ תספרו tesapru budete rozprávať |
| 3. osoba | יְסַפֵּר יספר jesaper bude rozprávať | תְּסַפֵּר תספר tesaper bude rozprávať | יְסַפְּרוּ יספרו jesapru budú rozprávať | יְסַפְּרוּ יספרו jesapru budú rozprávať |
| Rozkazovací spôsob | ||
|---|---|---|
| mužský (j.) | ženský (j.) | množné |
| — | — | סַפְּרוּ ספרו sapru rozprávajte |
∞