| 1. mužský jednotné | מְקָרֵר מקרר | mekarer | ja ochladzujem | |
| 1. jednotné | מְקָרֶרֶת מקררת | mekareret | ja ochladzujem | |
| 2. mužský jednotné | מְקָרֵר מקרר | mekarer | ty ochladzuješ | |
| 2. jednotné | מְקָרֶרֶת מקררת | mekareret | ty ochladzuješ | |
| 3. mužský jednotné | מְקָרֵר מקרר | mekarer | on ochladzuje | |
| 3. jednotné | מְקָרֶרֶת מקררת | mekareret | ona ochladzuje | |
| 1. mužský množné | מְקָרְרִים מקררים | mekarerim | my ochladzujeme | |
| 1. množné | מְקָרְרוֹת מקררות | mekarerot | my ochladzujeme | |
| 2. mužský množné | מְקָרְרִים מקררים | mekarerim | vy ochladzujete | |
| 2. množné | מְקָרְרוֹת מקררות | mekarerot | vy ochladzujete | |
| 3. mužský množné | מְקָרְרִים מקררים | mekarerim | oni ochladzujú | |
| 3. množné | מְקָרְרוֹת מקררות | mekarerot | ony ochladzujú |
| 1. mužský jednotné | קֵרַרְתִּי קררתי | kerarti | ja som ochladil | |
| 1. jednotné | קֵרַרְתִּי קררתי | kerarti | ja som ochladila | |
| 2. mužský jednotné | קֵרַרְתָּ קררת | kerarta | ty si ochladil | |
| 2. jednotné | קֵרַרְתְּ קררת | kerart | ty si ochladila | |
| 3. mužský jednotné | קֵרֵר קרר | kerer | on ochladil | |
| 3. jednotné | קֵרְרָה קררה | kerera | ona ochladila | |
| 1. mužský množné | קֵרַרְנוּ קררנו | kerarnu | my sme ochladili | |
| 1. množné | קֵרַרְנוּ קררנו | kerarnu | my sme ochladili | |
| 2. mužský množné | קֵרַרְתֶּם קררתם | kerarten | vy ste ochladili | |
| 2. množné | קֵרַרְתֶּן קררתן | kerarten | vy ste ochladili | |
| 3. mužský množné | קֵרְרוּ קררו | kereru | oni ochladili | |
| 3. množné | קֵרְרוּ קררו | kereru | ony ochladili |
| 1. mužský jednotné | אֲקָרֵר אקרר | akarer | ja ochladím | |
| 1. jednotné | אֲקָרֵר אקרר | akarer | ja ochladím | |
| 2. mužský jednotné | תְּקָרֵר תקרר | tekarer | ty ochladíš | |
| 2. jednotné | תְּקָרְרִי תקררי | tekareri | ty ochladíš | |
| 3. mužský jednotné | יְקָרֵר יקרר | jekarer | on ochladí | |
| 3. jednotné | תְּקָרֵר תקרר | tekarer | ona ochladí | |
| 1. mužský množné | נְקָרֵר נקרר | nekarer | my ochladíme | |
| 1. množné | נְקָרֵר נקרר | nekarer | my ochladíme | |
| 2. mužský množné | תְּקָרְרוּ תקררו | tekareru | vy ochladíte | |
| 2. množné | תְּקָרְרוּ תקררו | tekareru | vy ochladíte | |
| 3. mužský množné | יְקָרְרוּ יקררו | jekareru | oni ochladia | |
| 3. množné | תְּקָרְרוּ תקררו | tekareru | ony ochladia |
| 2. mužský jednotné | קָרֵר קרר | karer | ochlaď! | |
| 2. jednotné | קָרְרִי קררי | kareri | ochlaď! | |
| 2. mužský množné | קָרְרוּ קררו | kareru | ochlaďte! | |
| 2. množné | קָרְרוּ קררו | kareru | ochlaďte! |
| Prítomný čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | מְקָרֵר מקרר mekarer ja ochladzujem | מְקָרֶרֶת מקררת mekareret ja ochladzujem | מְקָרְרִים מקררים mekarerim my ochladzujeme | מְקָרְרוֹת מקררות mekarerot my ochladzujeme |
| 2. osoba | מְקָרֵר מקרר mekarer ty ochladzuješ | מְקָרֶרֶת מקררת mekareret ty ochladzuješ | מְקָרְרִים מקררים mekarerim vy ochladzujete | מְקָרְרוֹת מקררות mekarerot vy ochladzujete |
| 3. osoba | מְקָרֵר מקרר mekarer on ochladzuje | מְקָרֶרֶת מקררת mekareret ona ochladzuje | מְקָרְרִים מקררים mekarerim oni ochladzujú | מְקָרְרוֹת מקררות mekarerot ony ochladzujú |
| Minulý čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | קֵרַרְתִּי קררתי kerarti ja som ochladil | קֵרַרְתִּי קררתי kerarti ja som ochladila | קֵרַרְנוּ קררנו kerarnu my sme ochladili | קֵרַרְנוּ קררנו kerarnu my sme ochladili |
| 2. osoba | קֵרַרְתָּ קררת kerarta ty si ochladil | קֵרַרְתְּ קררת kerart ty si ochladila | קֵרַרְתֶּם קררתם kerarten vy ste ochladili | קֵרַרְתֶּן קררתן kerarten vy ste ochladili |
| 3. osoba | קֵרֵר קרר kerer on ochladil | קֵרְרָה קררה kerera ona ochladila | קֵרְרוּ קררו kereru oni ochladili | קֵרְרוּ קררו kereru ony ochladili |
| Budúci čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | אֲקָרֵר אקרר akarer ja ochladím | אֲקָרֵר אקרר akarer ja ochladím | נְקָרֵר נקרר nekarer my ochladíme | נְקָרֵר נקרר nekarer my ochladíme |
| 2. osoba | תְּקָרֵר תקרר tekarer ty ochladíš | תְּקָרְרִי תקררי tekareri ty ochladíš | תְּקָרְרוּ תקררו tekareru vy ochladíte | תְּקָרְרוּ תקררו tekareru vy ochladíte |
| 3. osoba | יְקָרֵר יקרר jekarer on ochladí | תְּקָרֵר תקרר tekarer ona ochladí | יְקָרְרוּ יקררו jekareru oni ochladia | תְּקָרְרוּ תקררו tekareru ony ochladia |
| Rozkazovací spôsob | ||
|---|---|---|
| mužský (j.) | ženský (j.) | množné |
| קָרֵר קרר karer ochlaď! | קָרְרִי קררי kareri ochlaď! | קָרְרוּ קררו kareru ochlaďte! |
∞