| 1. mužský jednotné | מְעַרְבֵּב מערבב | me'arbev | ja miešam | |
| 1. jednotné | מְעַרְבֶּבֶת מערבבת | me'arbetet | ja miešam | |
| 2. mužský jednotné | מְעַרְבֵּב מערבב | me'arbev | ty miešaš | |
| 2. jednotné | מְעַרְבֶּבֶת מערבבת | me'arbetet | ty miešaš | |
| 3. mužský jednotné | מְעַרְבֵּב מערבב | me'arbev | on mieša | |
| 3. jednotné | מְעַרְבֶּבֶת מערבבת | me'arbetet | ona mieša | |
| 1. mužský množné | מְעַרְבְּבִים מערבבים | me'arbevim | my miešame | |
| 1. množné | מְעַרְבְּבוֹת מערבבות | me'arbevot | my miešame | |
| 2. mužský množné | מְעַרְבְּבִים מערבבים | me'arbevim | vy miešate | |
| 2. množné | מְעַרְבְּבוֹת מערבבות | me'arbevot | vy miešate | |
| 3. mužský množné | מְעַרְבְּבִים מערבבים | me'arbevim | oni miešajú | |
| 3. množné | מְעַרְבְּבוֹת מערבבות | me'arbevot | ony miešajú |
| 1. mužský jednotné | עִרְבַּבְתִּי ערבבתי | irbavti | ja som miešal | |
| 1. jednotné | עִרְבַּבְתִּי ערבבתי | irbavti | ja som miešala | |
| 2. mužský jednotné | עִרְבַּבְתָּ ערבבת | irbavta | ty si miešal | |
| 2. jednotné | עִרְבַּבְתְּ ערבבת | irbavt | ty si miešala | |
| 3. mužský jednotné | עִרְבֵּב ערבב | irbev | on miešal | |
| 3. jednotné | עִרְבְּבָה ערבבה | irbeva | ona miešala | |
| 1. mužský množné | עִרְבַּבְנוּ ערבבנו | irbavnu | my sme miešali | |
| 1. množné | עִרְבַּבְנוּ ערבבנו | irbavnu | my sme miešali | |
| 2. mužský množné | עִרְבַּבְתֶּם ערבבתם | irbavtem | vy ste miešali | |
| 2. množné | עִרְבַּבְתֶּן ערבבתן | irbavten | vy ste miešali | |
| 3. mužský množné | עִרְבְּבוּ ערבבו | irbevu | oni miešali | |
| 3. množné | עִרְבְּבוּ ערבבו | irbevu | ony miešali |
| 1. mužský jednotné | אֲעַרְבֵּב אערבב | a'arbev | ja budem miešať | |
| 1. jednotné | אֲעַרְבֵּב אערבב | a'arbev | ja budem miešať | |
| 2. mužský jednotné | תְּעַרְבֵּב תערבב | te'arbev | ty budeš miešať | |
| 2. jednotné | תְּעַרְבְּבִי תערבבי | te'arbevi | ty budeš miešať | |
| 3. mužský jednotné | יְעַרְבֵּב יערבב | je'arbev | on bude miešať | |
| 3. jednotné | תְּעַרְבֵּב תערבב | te'arbev | ona bude miešať | |
| 1. mužský množné | נְעַרְבֵּב נערבב | ne'arbev | my budeme miešať | |
| 1. množné | נְעַרְבֵּב נערבב | ne'arbev | my budeme miešať | |
| 2. mužský množné | תְּעַרְבְּבוּ תערבבו | te'arbevu | vy budete miešať | |
| 2. množné | תְּעַרְבְּבוּ תערבבו | te'arbevu | vy budete miešať | |
| 3. mužský množné | יְעַרְבְּבוּ יערבבו | je'arbevu | oni budú miešať | |
| 3. množné | יְעַרְבְּבוּ יערבבו | je'arbevu | ony budú miešať |
| 2. mužský jednotné | עַרְבֵּב ערבב | arbev | miešaj! | |
| 2. jednotné | עַרְבְּבִי ערבבי | arbevi | miešaj! | |
| 2. mužský množné | עַרְבְּבוּ ערבבו | arbevu | miešajte! | |
| 2. množné | עַרְבֵּבְנָה ערבבנה | arbevna | miešajte! |
| Prítomný čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | מְעַרְבֵּב מערבב me'arbev ja miešam | מְעַרְבֶּבֶת מערבבת me'arbetet ja miešam | מְעַרְבְּבִים מערבבים me'arbevim my miešame | מְעַרְבְּבוֹת מערבבות me'arbevot my miešame |
| 2. osoba | מְעַרְבֵּב מערבב me'arbev ty miešaš | מְעַרְבֶּבֶת מערבבת me'arbetet ty miešaš | מְעַרְבְּבִים מערבבים me'arbevim vy miešate | מְעַרְבְּבוֹת מערבבות me'arbevot vy miešate |
| 3. osoba | מְעַרְבֵּב מערבב me'arbev on mieša | מְעַרְבֶּבֶת מערבבת me'arbetet ona mieša | מְעַרְבְּבִים מערבבים me'arbevim oni miešajú | מְעַרְבְּבוֹת מערבבות me'arbevot ony miešajú |
| Minulý čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | עִרְבַּבְתִּי ערבבתי irbavti ja som miešal | עִרְבַּבְתִּי ערבבתי irbavti ja som miešala | עִרְבַּבְנוּ ערבבנו irbavnu my sme miešali | עִרְבַּבְנוּ ערבבנו irbavnu my sme miešali |
| 2. osoba | עִרְבַּבְתָּ ערבבת irbavta ty si miešal | עִרְבַּבְתְּ ערבבת irbavt ty si miešala | עִרְבַּבְתֶּם ערבבתם irbavtem vy ste miešali | עִרְבַּבְתֶּן ערבבתן irbavten vy ste miešali |
| 3. osoba | עִרְבֵּב ערבב irbev on miešal | עִרְבְּבָה ערבבה irbeva ona miešala | עִרְבְּבוּ ערבבו irbevu oni miešali | עִרְבְּבוּ ערבבו irbevu ony miešali |
| Budúci čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | אֲעַרְבֵּב אערבב a'arbev ja budem miešať | אֲעַרְבֵּב אערבב a'arbev ja budem miešať | נְעַרְבֵּב נערבב ne'arbev my budeme miešať | נְעַרְבֵּב נערבב ne'arbev my budeme miešať |
| 2. osoba | תְּעַרְבֵּב תערבב te'arbev ty budeš miešať | תְּעַרְבְּבִי תערבבי te'arbevi ty budeš miešať | תְּעַרְבְּבוּ תערבבו te'arbevu vy budete miešať | תְּעַרְבְּבוּ תערבבו te'arbevu vy budete miešať |
| 3. osoba | יְעַרְבֵּב יערבב je'arbev on bude miešať | תְּעַרְבֵּב תערבב te'arbev ona bude miešať | יְעַרְבְּבוּ יערבבו je'arbevu oni budú miešať | יְעַרְבְּבוּ יערבבו je'arbevu ony budú miešať |
| Rozkazovací spôsob | ||
|---|---|---|
| mužský (j.) | ženský (j.) | množné |
| עַרְבֵּב ערבב arbev miešaj! | עַרְבְּבִי ערבבי arbevi miešaj! | עַרְבֵּבְנָה ערבבנה arbevna miešajte! |
∞