Sloveso — לִשְׁפּוֹךְ

nikkud koreň

Predchádzajúce sloveso sloveso 630 z 651 Nasledujúce sloveso

לִשְׁפּוֹךְ לשפוך

ש-פ-ך pa'al

lišpoch

vyliať, naliať

Prítomný čas

1. mužský jednotné	שׁוֹפֵךְ שופך	šofech	ja vylievam
1. jednotné	שׁוֹפֶכֶת שופכת	šofechet	ja vylievam
2. mužský jednotné	שׁוֹפֵךְ שופך	šofech	ty vylievaš
2. jednotné	שׁוֹפֶכֶת שופכת	šofechet	ty vylievaš
3. mužský jednotné	שׁוֹפֵךְ שופך	šofech	on vylieva
3. jednotné	שׁוֹפֶכֶת שופכת	šofechet	ona vylieva
1. mužský množné	שׁוֹפְכִים שופכים	šofchim	my vylievame
1. množné	שׁוֹפְכוֹת שופכות	šofchot	my vylievame
2. mužský množné	שׁוֹפְכִים שופכים	šofchim	vy vylievate
2. množné	שׁוֹפְכוֹת שופכות	šofchot	vy vylievate
3. mužský množné	שׁוֹפְכִים שופכים	šofchim	oni vylievajú
3. množné	שׁוֹפְכוֹת שופכות	šofchot	ony vylievajú

Minulý čas

1. mužský jednotné	שָׁפַכְתִּי שפכתי	šafachti	ja som vylial
1. jednotné	שָׁפַכְתִּי שפכתי	šafachti	ja som vyliala
2. mužský jednotné	שָׁפַכְתָּ שפכת	šafachta	ty si vylial
2. jednotné	שָׁפַכְתְּ שפכת	šafacht	ty si vyliala
3. mužský jednotné	שָׁפַךְ שפך	šafach	on vylial
3. jednotné	שָׁפְכָה שפכה	šafcha	ona vyliala
1. mužský množné	שָׁפַכְנוּ שפכנו	šafachnu	my sme vyliali
1. množné	שָׁפַכְנוּ שפכנו	šafachnu	my sme vyliali
2. mužský množné	שְׁפַכְתֶּם שפכתם	šfachtem	vy ste vyliali
2. množné	שְׁפַכְתֶּן שפכתן	šfachten	vy ste vyliali
3. mužský množné	שָׁפְכוּ שפכו	šafchu	oni vyliali
3. množné	שָׁפְכוּ שפכו	šafchu	ony vyliali

Budúci čas

1. mužský jednotné	אֶשְׁפּוֹךְ אשפוך	ešpoch	ja vylejem
1. jednotné	אֶשְׁפּוֹךְ אשפוך	ešpoch	ja vylejem
2. mužský jednotné	תִּשְׁפּוֹךְ תשפוך	tišpoch	ty vyleješ
2. jednotné	תִּשְׁפְּכִי תשפכי	tišpechi	ty vyleješ
3. mužský jednotné	יִשְׁפּוֹךְ ישפוך	jišpoch	on vyleje
3. jednotné	תִּשְׁפּוֹךְ תשפוך	tišpoch	ona vyleje
1. mužský množné	נִשְׁפּוֹךְ נשפוך	nišpoch	my vylejeme
1. množné	נִשְׁפּוֹךְ נשפוך	nišpoch	my vylejeme
2. mužský množné	תִּשְׁפְּכוּ תשפכו	tišpechu	vy vylejete
2. množné	תִּשְׁפְּכוּ תשפכו	tišpechu	vy vylejete
3. mužský množné	יִשְׁפְּכוּ ישפכו	jišpechu	oni vylejú
3. množné	יִשְׁפְּכוּ ישפכו	jišpechu	ony vylejú

Rozkazovací spôsob

2. mužský jednotné	שְׁפוֹךְ שפוך	šfoch	vylej!
2. jednotné	שִׁפְכִי שפכי	šifchi	vylej!
2. mužský množné	שִׁפְכוּ שפכו	šifchu	vylejte!
2. množné	שִׁפְכוּ שפכו	šifchu	vylejte!

Prítomný čas
	jednotné číslo		množné číslo
	mužský	ženský	mužský	ženský
1. osoba	שׁוֹפֵךְ שופך šofech ja vylievam	שׁוֹפֶכֶת שופכת šofechet ja vylievam	שׁוֹפְכִים שופכים šofchim my vylievame	שׁוֹפְכוֹת שופכות šofchot my vylievame
2. osoba	שׁוֹפֵךְ שופך šofech ty vylievaš	שׁוֹפֶכֶת שופכת šofechet ty vylievaš	שׁוֹפְכִים שופכים šofchim vy vylievate	שׁוֹפְכוֹת שופכות šofchot vy vylievate
3. osoba	שׁוֹפֵךְ שופך šofech on vylieva	שׁוֹפֶכֶת שופכת šofechet ona vylieva	שׁוֹפְכִים שופכים šofchim oni vylievajú	שׁוֹפְכוֹת שופכות šofchot ony vylievajú

Minulý čas
	jednotné číslo		množné číslo
	mužský	ženský	mužský	ženský
1. osoba	שָׁפַכְתִּי שפכתי šafachti ja som vylial	שָׁפַכְתִּי שפכתי šafachti ja som vyliala	שָׁפַכְנוּ שפכנו šafachnu my sme vyliali	שָׁפַכְנוּ שפכנו šafachnu my sme vyliali
2. osoba	שָׁפַכְתָּ שפכת šafachta ty si vylial	שָׁפַכְתְּ שפכת šafacht ty si vyliala	שְׁפַכְתֶּם שפכתם šfachtem vy ste vyliali	שְׁפַכְתֶּן שפכתן šfachten vy ste vyliali
3. osoba	שָׁפַךְ שפך šafach on vylial	שָׁפְכָה שפכה šafcha ona vyliala	שָׁפְכוּ שפכו šafchu oni vyliali	שָׁפְכוּ שפכו šafchu ony vyliali

Budúci čas
	jednotné číslo		množné číslo
	mužský	ženský	mužský	ženský
1. osoba	אֶשְׁפּוֹךְ אשפוך ešpoch ja vylejem	אֶשְׁפּוֹךְ אשפוך ešpoch ja vylejem	נִשְׁפּוֹךְ נשפוך nišpoch my vylejeme	נִשְׁפּוֹךְ נשפוך nišpoch my vylejeme
2. osoba	תִּשְׁפּוֹךְ תשפוך tišpoch ty vyleješ	תִּשְׁפְּכִי תשפכי tišpechi ty vyleješ	תִּשְׁפְּכוּ תשפכו tišpechu vy vylejete	תִּשְׁפְּכוּ תשפכו tišpechu vy vylejete
3. osoba	יִשְׁפּוֹךְ ישפוך jišpoch on vyleje	תִּשְׁפּוֹךְ תשפוך tišpoch ona vyleje	יִשְׁפְּכוּ ישפכו jišpechu oni vylejú	יִשְׁפְּכוּ ישפכו jišpechu ony vylejú

Rozkazovací spôsob
mužský (j.)	ženský (j.)	množné
שְׁפוֹךְ שפוך šfoch vylej!	שִׁפְכִי שפכי šifchi vylej!	שִׁפְכוּ שפכו šifchu vylejte!

∞