| 1. mužský jednotné | מְשַׁקֵּר משקר | mešaker | ja klamem | |
| 1. jednotné | מְשַׁקֶּרֶת משקרת | mešaKeret | ja klamem | |
| 2. mužský jednotné | מְשַׁקֵּר משקר | mešaker | ty klameš | |
| 2. jednotné | מְשַׁקֶּרֶת משקרת | mešaKeret | ty klameš | |
| 3. mužský jednotné | מְשַׁקֵּר משקר | mešaker | on klame | |
| 3. jednotné | מְשַׁקֶּרֶת משקרת | mešaKeret | ona klame | |
| 1. mužský množné | מְשַׁקְּרִים משקרים | mešakerim | my klameme | |
| 1. množné | מְשַׁקְּרוֹת משקרות | mešakerot | my klameme | |
| 2. mužský množné | מְשַׁקְּרִים משקרים | mešakerim | vy klamete | |
| 2. množné | מְשַׁקְּרוֹת משקרות | mešakerot | vy klamete | |
| 3. mužský množné | מְשַׁקְּרִים משקרים | mešakerim | oni klamú | |
| 3. množné | מְשַׁקְּרוֹת משקרות | mešakerot | ony klamú |
| 1. mužský jednotné | שִׁקַּרְתִּי שיקרתי | šikarti | ja som klamal | |
| 1. jednotné | שִׁקַּרְתִּי שיקרתי | šikarti | ja som klamala | |
| 2. mužský jednotné | שִׁקַּרְתָּ שיקרת | šikarta | ty si klamal | |
| 2. jednotné | שִׁקַּרְתְּ שיקרת | šikart | ty si klamala | |
| 3. mužský jednotné | שִׁקֵּר שיקר | šiker | on klamal | |
| 3. jednotné | שִׁקְּרָה שיקרה | šikera | ona klamala | |
| 1. mužský množné | שִׁקַּרְנוּ שיקרנו | šikarnu | my sme klamali | |
| 1. množné | שִׁקַּרְנוּ שיקרנו | šikarnu | my sme klamali | |
| 2. mužský množné | שִׁקַּרְתֶּם שיקרתם | šikartem | vy ste klamali | |
| 2. množné | שִׁקַּרְתֶּן שיקרתן | šikarten | vy ste klamali | |
| 3. mužský množné | שִׁקְּרוּ שיקרו | šikeru | oni klamali | |
| 3. množné | שִׁקְּרוּ שיקרו | šikeru | ony klamali |
| 1. mužský jednotné | אֲשַׁקֵּר אשקר | ašaker | ja budem klamať | |
| 1. jednotné | אֲשַׁקֵּר אשקר | ašaker | ja budem klamať | |
| 2. mužský jednotné | תְּשַׁקֵּר תשקר | tešaker | ty budeš klamať | |
| 2. jednotné | תְּשַׁקְּרִי תשקרי | tešakri | ty budeš klamať | |
| 3. mužský jednotné | יְשַׁקֵּר ישקר | ješaker | on bude klamať | |
| 3. jednotné | תְּשַׁקֵּר תשקר | tešaker | ona bude klamať | |
| 1. mužský množné | נְשַׁקֵּר נשקר | nešaker | my budeme klamať | |
| 1. množné | נְשַׁקֵּר נשקר | nešaker | my budeme klamať | |
| 2. mužský množné | תְּשַׁקְּרוּ תשקרו | tešakru | vy budete klamať | |
| 2. množné | תְּשַׁקֵּרְנָה תשקרנה | tešakerna | vy budete klamať | |
| 3. mužský množné | יְשַׁקְּרוּ ישקרו | ješakru | oni budú klamať | |
| 3. množné | תְּשַׁקֵּרְנָה תשקרנה | tešakerna | ony budú klamať |
| 2. mužský jednotné | שַׁקֵּר שקר | šaker | klam! | |
| 2. jednotné | שַׁקְּרִי שקרי | šakri | klam! | |
| 2. mužský množné | שַׁקְּרוּ שקרו | šakru | klamte! | |
| 2. množné | שַׁקֵּרְנָה שקרנה | šakerna | klamte! |
| Prítomný čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | מְשַׁקֵּר משקר mešaker ja klamem | מְשַׁקֶּרֶת משקרת mešaKeret ja klamem | מְשַׁקְּרִים משקרים mešakerim my klameme | מְשַׁקְּרוֹת משקרות mešakerot my klameme |
| 2. osoba | מְשַׁקֵּר משקר mešaker ty klameš | מְשַׁקֶּרֶת משקרת mešaKeret ty klameš | מְשַׁקְּרִים משקרים mešakerim vy klamete | מְשַׁקְּרוֹת משקרות mešakerot vy klamete |
| 3. osoba | מְשַׁקֵּר משקר mešaker on klame | מְשַׁקֶּרֶת משקרת mešaKeret ona klame | מְשַׁקְּרִים משקרים mešakerim oni klamú | מְשַׁקְּרוֹת משקרות mešakerot ony klamú |
| Minulý čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | שִׁקַּרְתִּי שיקרתי šikarti ja som klamal | שִׁקַּרְתִּי שיקרתי šikarti ja som klamala | שִׁקַּרְנוּ שיקרנו šikarnu my sme klamali | שִׁקַּרְנוּ שיקרנו šikarnu my sme klamali |
| 2. osoba | שִׁקַּרְתָּ שיקרת šikarta ty si klamal | שִׁקַּרְתְּ שיקרת šikart ty si klamala | שִׁקַּרְתֶּם שיקרתם šikartem vy ste klamali | שִׁקַּרְתֶּן שיקרתן šikarten vy ste klamali |
| 3. osoba | שִׁקֵּר שיקר šiker on klamal | שִׁקְּרָה שיקרה šikera ona klamala | שִׁקְּרוּ שיקרו šikeru oni klamali | שִׁקְּרוּ שיקרו šikeru ony klamali |
| Budúci čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | אֲשַׁקֵּר אשקר ašaker ja budem klamať | אֲשַׁקֵּר אשקר ašaker ja budem klamať | נְשַׁקֵּר נשקר nešaker my budeme klamať | נְשַׁקֵּר נשקר nešaker my budeme klamať |
| 2. osoba | תְּשַׁקֵּר תשקר tešaker ty budeš klamať | תְּשַׁקְּרִי תשקרי tešakri ty budeš klamať | תְּשַׁקְּרוּ תשקרו tešakru vy budete klamať | תְּשַׁקֵּרְנָה תשקרנה tešakerna vy budete klamať |
| 3. osoba | יְשַׁקֵּר ישקר ješaker on bude klamať | תְּשַׁקֵּר תשקר tešaker ona bude klamať | יְשַׁקְּרוּ ישקרו ješakru oni budú klamať | תְּשַׁקֵּרְנָה תשקרנה tešakerna ony budú klamať |
| Rozkazovací spôsob | ||
|---|---|---|
| mužský (j.) | ženský (j.) | množné |
| שַׁקֵּר שקר šaker klam! | שַׁקְּרִי שקרי šakri klam! | שַׁקֵּרְנָה שקרנה šakerna klamte! |
∞