| 1. mužský jednotné | מְשַׂחֵק משחק | mesachek | hrám sa | |
| 2. mužský jednotné | מְשַׂחֵק משחק | mesachek | hráš sa | |
| 3. mužský jednotné | מְשַׂחֵק משחק | mesachek | hrá sa | |
| 1. ženský jednotné | מְשַׂחֶקֶת משחקת | mesacheket | hrám sa | |
| 2. ženský jednotné | מְשַׂחֶקֶת משחקת | mesacheket | hráš sa | |
| 3. ženský jednotné | מְשַׂחֶקֶת משחקת | mesacheket | hrá sa | |
| 1. mužský množné | מְשַׂחֲקִים משחקים | mesachakim | hráme sa | |
| 2. mužský množné | מְשַׂחֲקִים משחקים | mesachakim | hráte sa | |
| 3. mužský množné | מְשַׂחֲקִים משחקים | mesachakim | hrajú sa | |
| 1. ženský množné | מְשַׂחֲקוֹת משחקות | mesachakot | hráme sa | |
| 2. ženský množné | מְשַׂחֲקוֹת משחקות | mesachakot | hráte sa | |
| 3. ženský množné | מְשַׂחֲקוֹת משחקות | mesachakot | hrajú sa |
| 1. jednotné | שִׂחַקְתִּי שיחקתי | sichakti | hral som sa / hrala som sa | |
| 1. množné | שִׂחַקְנוּ שיחקנו | sichaknu | hrali sme sa | |
| 2. mužský jednotné | שִׂחַקְתָּ שיחקת | sichakta | hral si sa | |
| 2. ženský jednotné | שִׂחַקְתְּ שיחקת | sichakt | hrala si sa | |
| 2. mužský množné | שִׂחַקְתֶּם שיחקתם | sichaktem | hrali ste sa | |
| 2. ženský množné | שִׂחַקְתֶּן שיחקתן | sichakten | hrali ste sa | |
| 3. mužský jednotné | שִׂחֵק שיחק | sichek | hral sa | |
| 3. ženský jednotné | שִׂחֲקָה שיחקה | sichaka | hrala sa | |
| 3. mužský množné | שִׂחֲקוּ שיחקו | sichaku | hrali sa | |
| 3. ženský množné | שִׂחֲקוּ שיחקו | sichaku | hrali sa |
| 1. jednotné | אֲשַׂחֵק אשחק | asachek | budem sa hrať | |
| 1. množné | נְשַׂחֵק נשחק | nesachek | budeme sa hrať | |
| 2. mužský jednotné | תְּשַׂחֵק תשחק | tesachek | budeš sa hrať | |
| 2. ženský jednotné | תְּשַׂחֲקִי תשחקי | tesachaki | budeš sa hrať | |
| 2. mužský množné | תְּשַׂחֲקוּ תשחקו | tesachaku | budete sa hrať | |
| 2. ženský množné | תְּשַׂחֲקוּ תשחקו | tesachaku | budete sa hrať | |
| 3. mužský jednotné | יְשַׂחֵק ישחק | jesachek | bude sa hrať | |
| 3. ženský jednotné | תְּשַׂחֵק תשחק | tesachek | bude sa hrať | |
| 3. mužský množné | יְשַׂחֲקוּ ישחקו | jesachaku | budú sa hrať | |
| 3. ženský množné | יְשַׂחֲקוּ ישחקו | jesachaku | budú sa hrať |
| 2. mužský jednotné | שַׂחֵק שחק | sachek | hraj sa | |
| 2. ženský jednotné | שַׂחֲקִי שחקי | sachaki | hraj sa | |
| 2. množné | שַׂחֲקוּ שחקו | sachaku | hrajte sa |
| Prítomný čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | מְשַׂחֵק משחק mesachek hrám sa | מְשַׂחֶקֶת משחקת mesacheket hrám sa | מְשַׂחֲקִים משחקים mesachakim hráme sa | מְשַׂחֲקוֹת משחקות mesachakot hráme sa |
| 2. osoba | מְשַׂחֵק משחק mesachek hráš sa | מְשַׂחֶקֶת משחקת mesacheket hráš sa | מְשַׂחֲקִים משחקים mesachakim hráte sa | מְשַׂחֲקוֹת משחקות mesachakot hráte sa |
| 3. osoba | מְשַׂחֵק משחק mesachek hrá sa | מְשַׂחֶקֶת משחקת mesacheket hrá sa | מְשַׂחֲקִים משחקים mesachakim hrajú sa | מְשַׂחֲקוֹת משחקות mesachakot hrajú sa |
| Minulý čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | שִׂחַקְתִּי שיחקתי sichakti hral som sa / hrala som sa | שִׂחַקְתִּי שיחקתי sichakti hral som sa / hrala som sa | שִׂחַקְנוּ שיחקנו sichaknu hrali sme sa | שִׂחַקְנוּ שיחקנו sichaknu hrali sme sa |
| 2. osoba | שִׂחַקְתָּ שיחקת sichakta hral si sa | שִׂחַקְתְּ שיחקת sichakt hrala si sa | שִׂחַקְתֶּם שיחקתם sichaktem hrali ste sa | שִׂחַקְתֶּן שיחקתן sichakten hrali ste sa |
| 3. osoba | שִׂחֵק שיחק sichek hral sa | שִׂחֲקָה שיחקה sichaka hrala sa | שִׂחֲקוּ שיחקו sichaku hrali sa | שִׂחֲקוּ שיחקו sichaku hrali sa |
| Budúci čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | אֲשַׂחֵק אשחק asachek budem sa hrať | אֲשַׂחֵק אשחק asachek budem sa hrať | נְשַׂחֵק נשחק nesachek budeme sa hrať | נְשַׂחֵק נשחק nesachek budeme sa hrať |
| 2. osoba | תְּשַׂחֵק תשחק tesachek budeš sa hrať | תְּשַׂחֲקִי תשחקי tesachaki budeš sa hrať | תְּשַׂחֲקוּ תשחקו tesachaku budete sa hrať | תְּשַׂחֲקוּ תשחקו tesachaku budete sa hrať |
| 3. osoba | יְשַׂחֵק ישחק jesachek bude sa hrať | תְּשַׂחֵק תשחק tesachek bude sa hrať | יְשַׂחֲקוּ ישחקו jesachaku budú sa hrať | יְשַׂחֲקוּ ישחקו jesachaku budú sa hrať |
| Rozkazovací spôsob | ||
|---|---|---|
| mužský (j.) | ženský (j.) | množné |
| שַׂחֵק שחק sachek hraj sa | שַׂחֲקִי שחקי sachaki hraj sa | שַׂחֲקוּ שחקו sachaku hrajte sa |
∞