| 1. mužský jednotné | שׁוֹמֵעַ שומע | šome'a | ja počujem | |
| 1. ženský jednotné | שׁוֹמַעַת שומעת | šoma'at | ja počujem | |
| 2. mužský jednotné | שׁוֹמֵעַ שומע | šome'a | ty počuješ | |
| 2. ženský jednotné | שׁוֹמַעַת שומעת | šoma'at | ty počuješ | |
| 3. mužský jednotné | שׁוֹמֵעַ שומע | šome'a | on počuje | |
| 3. ženský jednotné | שׁוֹמַעַת שומעת | šoma'at | ona počuje | |
| 1. mužský množné | שׁוֹמְעִים שומעים | šom'im | my počujeme | |
| 1. ženský množné | שׁוֹמְעוֹת שומעות | šom'ot | my počujeme | |
| 2. mužský množné | שׁוֹמְעִים שומעים | šom'im | vy počujete | |
| 2. ženský množné | שׁוֹמְעוֹת שומעות | šom'ot | vy počujete | |
| 3. mužský množné | שׁוֹמְעִים שומעים | šom'im | oni počujú | |
| 3. ženský množné | שׁוֹמְעוֹת שומעות | šom'ot | ony počujú |
| 1. mužský jednotné | שָׁמַעְתִּי שמעתי | šama'ti | ja som počul | |
| 1. ženský jednotné | שָׁמַעְתִּי שמעתי | šama'ti | ja som počula | |
| 2. mužský jednotné | שָׁמַעְתָּ שמעת | šama'ta | ty si počul | |
| 2. ženský jednotné | שָׁמַעְתְּ שמעת | šama't | ty si počula | |
| 3. mužský jednotné | שָׁמַע שמע | šama | on počul | |
| 3. ženský jednotné | שָׁמְעָה שמעה | šam'a | ona počula | |
| 1. mužský množné | שָׁמַעְנוּ שמענו | šama'nu | my sme počuli | |
| 1. ženský množné | שָׁמַעְנוּ שמענו | šama'nu | my sme počuli | |
| 2. mužský množné | שְׁמַעְתֶּם שמעתם | šema'tem | vy ste počuli | |
| 2. ženský množné | שְׁמַעְתֶּן שמעתן | šema'ten | vy ste počuli | |
| 3. mužský množné | שָׁמְעוּ שמעו | šam'u | oni počuli | |
| 3. ženský množné | שָׁמְעוּ שמעו | šam'u | ony počuli |
| 1. mužský jednotné | אֶשְׁמַע אשמע | ešma | ja budem počuť | |
| 1. ženský jednotné | אֶשְׁמַע אשמע | ešma | ja budem počuť | |
| 2. mužský jednotné | תִּשְׁמַע תשמע | tišma | ty budeš počuť | |
| 2. ženský jednotné | תִּשְׁמְעִי תשמעי | tišm'i | ty budeš počuť | |
| 3. mužský jednotné | יִשְׁמַע ישמע | jišma | on bude počuť | |
| 3. ženský jednotné | תִּשְׁמַע תשמע | tišma | ona bude počuť | |
| 1. mužský množné | נִשְׁמַע נשמע | nišma | my budeme počuť | |
| 1. ženský množné | נִשְׁמַע נשמע | nišma | my budeme počuť | |
| 2. mužský množné | תִּשְׁמְעוּ תשמעו | tišm'u | vy budete počuť | |
| 2. ženský množné | תִּשְׁמַעְנָה תשמענה | tišmana | vy budete počuť | |
| 3. mužský množné | יִשְׁמְעוּ ישמעו | jišm'u | oni budú počuť | |
| 3. ženský množné | תִּשְׁמַעְנָה תשמענה | tišmana | ony budú počuť |
| 2. mužský jednotné | שְׁמַע שמע | šma | počúvaj! | |
| 2. ženský jednotné | שִׁמְעִי שמעי | šim'i | počúvaj! | |
| 2. mužský množné | שִׁמְעוּ שמעו | šim'u | počúvajte! |
| Prítomný čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | שׁוֹמֵעַ שומע šome'a ja počujem | שׁוֹמַעַת שומעת šoma'at ja počujem | שׁוֹמְעִים שומעים šom'im my počujeme | שׁוֹמְעוֹת שומעות šom'ot my počujeme |
| 2. osoba | שׁוֹמֵעַ שומע šome'a ty počuješ | שׁוֹמַעַת שומעת šoma'at ty počuješ | שׁוֹמְעִים שומעים šom'im vy počujete | שׁוֹמְעוֹת שומעות šom'ot vy počujete |
| 3. osoba | שׁוֹמֵעַ שומע šome'a on počuje | שׁוֹמַעַת שומעת šoma'at ona počuje | שׁוֹמְעִים שומעים šom'im oni počujú | שׁוֹמְעוֹת שומעות šom'ot ony počujú |
| Minulý čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | שָׁמַעְתִּי שמעתי šama'ti ja som počul | שָׁמַעְתִּי שמעתי šama'ti ja som počula | שָׁמַעְנוּ שמענו šama'nu my sme počuli | שָׁמַעְנוּ שמענו šama'nu my sme počuli |
| 2. osoba | שָׁמַעְתָּ שמעת šama'ta ty si počul | שָׁמַעְתְּ שמעת šama't ty si počula | שְׁמַעְתֶּם שמעתם šema'tem vy ste počuli | שְׁמַעְתֶּן שמעתן šema'ten vy ste počuli |
| 3. osoba | שָׁמַע שמע šama on počul | שָׁמְעָה שמעה šam'a ona počula | שָׁמְעוּ שמעו šam'u oni počuli | שָׁמְעוּ שמעו šam'u ony počuli |
| Budúci čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | אֶשְׁמַע אשמע ešma ja budem počuť | אֶשְׁמַע אשמע ešma ja budem počuť | נִשְׁמַע נשמע nišma my budeme počuť | נִשְׁמַע נשמע nišma my budeme počuť |
| 2. osoba | תִּשְׁמַע תשמע tišma ty budeš počuť | תִּשְׁמְעִי תשמעי tišm'i ty budeš počuť | תִּשְׁמְעוּ תשמעו tišm'u vy budete počuť | תִּשְׁמַעְנָה תשמענה tišmana vy budete počuť |
| 3. osoba | יִשְׁמַע ישמע jišma on bude počuť | תִּשְׁמַע תשמע tišma ona bude počuť | יִשְׁמְעוּ ישמעו jišm'u oni budú počuť | תִּשְׁמַעְנָה תשמענה tišmana ony budú počuť |
| Rozkazovací spôsob | ||
|---|---|---|
| mužský (j.) | ženský (j.) | množné |
| שְׁמַע שמע šma počúvaj! | שִׁמְעִי שמעי šim'i počúvaj! | — |
∞