| 1. mužský jednotné | מְעַבֵּר מעבר | me'aver | prechádzam | |
| 1. ženský jednotné | מְעַבֶּרֶת מעברת | me'averet | prechádzam | |
| 1. mužský množné | מְעַבְּרִים מעברים | me'avrim | prechádzame | |
| 1. ženský množné | מְעַבְּרוֹת מעברות | me'avrot | prechádzame | |
| 2. mužský jednotné | מְעַבֵּר מעבר | me'aver | prechádzaš | |
| 2. ženský jednotné | מְעַבֶּרֶת מעברת | me'averet | prechádzaš | |
| 2. mužský množné | מְעַבְּרִים מעברים | me'avrim | prechádzate | |
| 2. ženský množné | מְעַבְּרוֹת מעברות | me'avrot | prechádzate | |
| 3. mužský jednotné | מְעַבֵּר מעבר | me'aver | prechádza | |
| 3. ženský jednotné | מְעַבֶּרֶת מעברת | me'averet | prechádza | |
| 3. mužský množné | מְעַבְּרִים מעברים | me'avrim | prechádzajú | |
| 3. ženský množné | מְעַבְּרוֹת מעברות | me'avrot | prechádzajú |
| 1. jednotné | עִבַּרְתִּי עברתי | ibarti | prešiel som | |
| 1. množné | עִבַּרְנוּ עברנו | ibarnu | prešli sme | |
| 2. mužský jednotné | עִבַּרְתָּ עברת | ibarta | prešiel si | |
| 2. ženský jednotné | עִבַּרְתְּ עברת | ibart | prešla si | |
| 2. mužský množné | עִבַּרְתֶּם עברתם | ibartem | prešli ste | |
| 2. ženský množné | עִבַּרְתֶּן עברתן | ibarten | prešli ste | |
| 3. mužský jednotné | עִבֵּר עיבר | iber | prešiel | |
| 3. ženský jednotné | עִבְּרָה עיברה | ibera | prešla | |
| 3. mužský množné | עִבְּרוּ עיברו | iberu | prešli | |
| 3. ženský množné | עִבְּרוּ עיברו | iberu | prešli |
| 1. jednotné | אֲעַבֵּר אעבר | a'aver | prejdem | |
| 1. množné | נְעַבֵּר נעבר | ne'aver | prejdeme | |
| 2. mužský jednotné | תְּעַבֵּר תעבר | te'aver | prejdeš | |
| 2. ženský jednotné | תְּעַבְּרִי תעברי | te'avri | prejdeš | |
| 2. mužský množné | תְּעַבְּרוּ תעברו | te'avru | prejdete | |
| 2. ženský množné | תְּעַבְּרוּ תעברו | te'avru | prejdete | |
| 3. mužský jednotné | יְעַבֵּר יעבר | je'aver | prejde | |
| 3. ženský jednotné | תְּעַבֵּר תעבר | te'aver | prejde | |
| 3. mužský množné | יְעַבְּרוּ יעברו | je'avru | prejdú | |
| 3. ženský množné | יְעַבְּרוּ יעברו | je'avru | prejdú |
| 2. mužský jednotné | עַבֵּר עבר | 'aber | prejdi | |
| 2. ženský jednotné | עַבְּרִי עברי | 'avri | prejdi | |
| 2. množné | עַבְּרוּ עברו | 'avru | prejdite |
| Prítomný čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | מְעַבֵּר מעבר me'aver prechádzam | מְעַבֶּרֶת מעברת me'averet prechádzam | מְעַבְּרִים מעברים me'avrim prechádzame | מְעַבְּרוֹת מעברות me'avrot prechádzame |
| 2. osoba | מְעַבֵּר מעבר me'aver prechádzaš | מְעַבֶּרֶת מעברת me'averet prechádzaš | מְעַבְּרִים מעברים me'avrim prechádzate | מְעַבְּרוֹת מעברות me'avrot prechádzate |
| 3. osoba | מְעַבֵּר מעבר me'aver prechádza | מְעַבֶּרֶת מעברת me'averet prechádza | מְעַבְּרִים מעברים me'avrim prechádzajú | מְעַבְּרוֹת מעברות me'avrot prechádzajú |
| Minulý čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | עִבַּרְתִּי עברתי ibarti prešiel som | עִבַּרְתִּי עברתי ibarti prešiel som | עִבַּרְנוּ עברנו ibarnu prešli sme | עִבַּרְנוּ עברנו ibarnu prešli sme |
| 2. osoba | עִבַּרְתָּ עברת ibarta prešiel si | עִבַּרְתְּ עברת ibart prešla si | עִבַּרְתֶּם עברתם ibartem prešli ste | עִבַּרְתֶּן עברתן ibarten prešli ste |
| 3. osoba | עִבֵּר עיבר iber prešiel | עִבְּרָה עיברה ibera prešla | עִבְּרוּ עיברו iberu prešli | עִבְּרוּ עיברו iberu prešli |
| Budúci čas | ||||
|---|---|---|---|---|
| jednotné číslo | množné číslo | |||
| mužský | ženský | mužský | ženský | |
| 1. osoba | אֲעַבֵּר אעבר a'aver prejdem | אֲעַבֵּר אעבר a'aver prejdem | נְעַבֵּר נעבר ne'aver prejdeme | נְעַבֵּר נעבר ne'aver prejdeme |
| 2. osoba | תְּעַבֵּר תעבר te'aver prejdeš | תְּעַבְּרִי תעברי te'avri prejdeš | תְּעַבְּרוּ תעברו te'avru prejdete | תְּעַבְּרוּ תעברו te'avru prejdete |
| 3. osoba | יְעַבֵּר יעבר je'aver prejde | תְּעַבֵּר תעבר te'aver prejde | יְעַבְּרוּ יעברו je'avru prejdú | יְעַבְּרוּ יעברו je'avru prejdú |
| Rozkazovací spôsob | ||
|---|---|---|
| mužský (j.) | ženský (j.) | množné |
| עַבֵּר עבר 'aber prejdi | עַבְּרִי עברי 'avri prejdi | עַבְּרוּ עברו 'avru prejdite |
∞